Luc

Précédent

Suivant

Menu

Chapitre 1.  Plusieurs ayant entrepris de composer un recit des evenements qui se sont accomplis parmi nous, suivant ce que nous ont transmis ceux qui ont ete des temoins oculaires des le commencement et sont devenus des ministres de la parole, il m'a aussi semble bon, apres avoir fait des recherches exactes sur toutes ces choses depuis leur origine, de te les exposer par ecrit d'une maniere suivie, excellent Theophile, afin que tu reconnaisses la certitude des enseignements que tu as rec,us. Du temps d'Herode, roi de Judee, il y avait un sacrificateur, nomme Zacharie, de la classe d'Abia; sa femme etait d'entre les filles d'Aaron, et s'appelait Elisabeth. Tous deux etaient justes devant Dieu, observant d'une maniere irreprochable tous les commandements et toutes les ordonnances du Seigneur. Ils n'avaient point d'enfants, parce qu'Elisabeth etait sterile; et ils etaient l'un et l'autre avances en age. Or, pendant qu'il s'acquittait de ses fonctions devant Dieu, selon le tour de sa classe, il fut appele par le sort, d'apres la regle du sacerdoce, `a entrer dans le temple du Seigneur pour offrir le parfum. Toute la multitude du peuple etait dehors en priere, `a l'heure du parfum. Alors un ange du Seigneur apparut `a Zacharie, et se tint debout `a droite de l'autel des parfums. Zacharie fut trouble en le voyant, et la frayeur s'empara de lui. Mais l'ange lui dit: Ne crains point, Zacharie; car ta priere a ete exaucee. Ta femme Elisabeth t'enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jean. Il sera pour toi un sujet de joie et d'allegresse, et plusieurs se rejouiront de sa naissance. Car il sera grand devant le Seigneur. Il ne boira ni vin, ni liqueur enivrante, et il sera rempli de l'Esprit Saint des le sein de sa mere; il ramenera plusieurs des fils d'Israel au Seigneur, leur Dieu; il marchera devant Dieu avec l'esprit et la puissance d'Elie, pour ramener les coeurs des peres vers les enfants, et les rebelles `a la sagesse des justes, afin de preparer au Seigneur un peuple bien dispose. Zacharie dit `a l'ange: A quoi reconnaitrai-je cela? Car je suis vieux, et ma femme est avancee en age. L'ange lui repondit: Je suis Gabriel, je me tiens devant Dieu; j'ai ete envoye pour te parler, et pour t'annoncer cette bonne nouvelle. Et voici, tu seras muet, et tu ne pourras parler jusqu'au jour ou ces choses arriveront, parce que tu n'as pas cru `a mes paroles, qui s'accompliront en leur temps. Cependant, le peuple attendait Zacharie, s'etonnant de ce qu'il restait si longtemps dans le temple. Quand il sortit, il ne put leur parler, et ils comprirent qu'il avait eu une vision dans le temple; il leur faisait des signes, et il resta muet. Lorsque ses jours de service furent ecoules, il s'en alla chez lui. Quelque temps apres, Elisabeth, sa femme, devint enceinte. Elle se cacha pendant cinq mois, disant:  C'est la grace que le Seigneur m'a faite, quand il a jete les yeux sur moi pour oter mon opprobre parmi les hommes. Au sixieme mois, l'ange Gabriel fut envoye par Dieu dans une ville de Galilee, appelee Nazareth, aupres d'une vierge fiancee `a un homme de la maison de David, nomme Joseph. Le nom de la vierge etait Marie. L'ange entra chez elle, et dit: Je te salue, toi `a qui une grace a ete faite; le Seigneur est avec toi. Troublee par cette parole, Marie se demandait ce que pouvait signifier une telle salutation. L'ange lui dit: Ne crains point, Marie; car tu as trouve grace devant Dieu. Et voici, tu deviendras enceinte, et tu enfanteras un fils, et tu lui donneras le nom de Jesus. Il sera grand et sera appele Fils du Tres Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trone de David, son pere. Il regnera sur la maison de Jacob eternellement, et son regne n'aura point de fin. Marie dit `a l'ange: Comment cela se fera-t-il, puisque je ne connais point d'homme?  L'ange lui repondit: Le Saint Esprit viendra sur toi, et la puissance du Tres Haut te couvrira de son ombre. C'est pourquoi le saint enfant qui naitra de toi sera appele Fils de Dieu. Voici, Elisabeth, ta parente, a conc,u, elle aussi, un fils en sa vieillesse, et celle qui etait appelee sterile est dans son sixieme mois. Car rien n'est impossible `a Dieu. Marie dit: Je suis la servante du Seigneur; qu'il me soit fait selon ta parole! Et l'ange la quitta. Dans ce meme temps, Marie se leva, et s'en alla en hate vers les montagnes, dans une ville de Juda. Elle entra dans la maison de Zacharie, et salua Elisabeth. Des qu'Elisabeth entendit la salutation de Marie, son enfant tressaillit dans son sein, et elle fut remplie du Saint Esprit. Elle s'ecria d'une voix forte: Tu es benie entre les femmes, et le fruit de ton sein est beni. Comment m'est-il accorde que la mere de mon Seigneur vienne aupres de moi?  Car voici, aussitot que la voix de ta salutation a frappe mon oreille, l'enfant a tressailli d'allegresse dans mon sein. Heureuse celle qui a cru, parce que les choses qui lui ont ete dites de la part du Seigneur auront leur accomplissement. Et Marie dit: Mon ame exalte le Seigneur, Et mon esprit se rejouit en Dieu, mon Sauveur, Parce qu'il a jete les yeux sur la bassesse de sa servante. Car voici, desormais toutes les generations me diront bienheureuse, Parce que le Tout Puissant a fait pour moi de grandes choses. Son nom est saint, Et sa misericorde s'etend d'age en age Sur ceux qui le craignent. Il a deploye la force de son bras; Il a disperse ceux qui avaient dans le coeur des pensees orgueilleuses. Il a renverse les puissants de leurs trones, Et il a eleve les humbles. Il a rassasie de biens les affames, Et il a renvoye les riches `a vide. Il a secouru Israel, son serviteur, Et il s'est souvenu de sa misericorde, -  Comme il l'avait dit `a nos peres, -Envers Abraham et sa posterite pour toujours. Marie demeura avec Elisabeth environ trois mois. Puis elle retourna chez elle. Le temps ou Elisabeth devait accoucher arriva, et elle enfanta un fils. Ses voisins et ses parents apprirent que le Seigneur avait fait eclater envers elle sa misericorde, et ils se rejouirent avec elle. Le huitieme jour, ils vinrent pour circoncire l'enfant, et ils l'appelaient Zacharie, du nom de son pere. Mais sa mere prit la parole, et dit: Non, il sera appele Jean. Ils lui dirent: Il n'y a dans ta parente personne qui soit appele de ce nom. Et ils firent des signes `a son pere pour savoir comment il voulait qu'on l'appelle. Zacharie demanda des tablettes, et il ecrivit: Jean est son nom. Et tous furent dans l'etonnement. Au meme instant, sa bouche s'ouvrit, sa langue se delia, et il parlait, benissant Dieu. La crainte s'empara de tous les habitants d'alentour, et, dans toutes les montagnes de la Judee, on s'entretenait de toutes ces choses. Tous ceux qui les apprirent les garderent dans leur coeur, en disant: Que sera donc cet enfant? Et la main du Seigneur etait avec lui. Zacharie, son pere, fut rempli du Saint Esprit, et il prophetisa, en ces mots:  Beni soit le Seigneur, le Dieu d'Israel, De ce qu'il a visite et rachete son peuple, Et nous a suscite un puissant Sauveur Dans la maison de David, son serviteur, Comme il l'avait annonce par la bouche de ses saints prophetes des temps anciens, -  Un Sauveur qui nous delivre de nos ennemis et de la main de tous ceux qui nous haissent!  C'est ainsi qu'il manifeste sa misericorde envers nos peres, Et se souvient de sa sainte alliance, Selon le serment par lequel il avait jure `a Abraham, notre pere, De nous permettre, apres que nous serions delivres de la main de nos ennemis, De le servir sans crainte, En marchant devant lui dans la saintete et dans la justice tous les jours de notre vie. Et toi, petit enfant, tu seras appele prophete du Tres Haut; Car tu marcheras devant la face du Seigneur, pour preparer ses voies, Afin de donner `a son peuple la connaissance du salut Par le pardon de ses peches, Grace aux entrailles de la misericorde de notre Dieu, En vertu de laquelle le soleil levant nous a visites d'en haut, Pour eclairer ceux qui sont assis dans les tenebres et dans l'ombre de la mort, Pour diriger nos pas dans le chemin de la paix. Or, l'enfant croissait, et se fortifiait en esprit. Et il demeura dans les deserts, jusqu'au jour ou il se presenta devant Israel.  

Chapitre 2.  En ce temps-l`a parut un edit de Cesar Auguste, ordonnant un recensement de toute la terre. Ce premier recensement eut lieu pendant que Quirinius etait gouverneur de Syrie. Tous allaient se faire inscrire, chacun dans sa ville. Joseph aussi monta de la Galilee, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judee, dans la ville de David, appelee Bethlehem, parce qu'il etait de la maison et de la famille de David, afin de se faire inscrire avec Marie, sa fiancee, qui etait enceinte. Pendant qu'ils etaient l`a, le temps ou Marie devait accoucher arriva, et elle enfanta son fils premier-ne. Elle l'emmaillota, et le coucha dans une creche, parce qu'il n'y avait pas de place pour eux dans l'hotellerie. Il y avait, dans cette meme contree, des bergers qui passaient dans les champs les veilles de la nuit pour garder leurs troupeaux. Et voici, un ange du Seigneur leur apparut, et la gloire du Seigneur resplendit autour d'eux. Ils furent saisis d'une grande frayeur. Mais l'ange leur dit: Ne craignez point; car je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d'une grande joie:  c'est qu'aujourd'hui, dans la ville de David, il vous est ne un Sauveur, qui est le Christ, le Seigneur. Et voici `a quel signe vous le reconnaitrez: vous trouverez un enfant emmaillote et couche dans une creche. Et soudain il se joignit `a l'ange une multitude de l'armee celeste, louant Dieu et disant:  Gloire `a Dieu dans les lieux tres hauts, Et paix sur la terre parmi les hommes qu'il agree!  Lorsque les anges les eurent quittes pour retourner au ciel, les bergers se dirent les uns aux autres: Allons jusqu'`a Bethlehem, et voyons ce qui est arrive, ce que le Seigneur nous a fait connaitre. Ils y allerent en hate, et ils trouverent Marie et Joseph, et le petit enfant couche dans la creche. Apres l'avoir vu, ils raconterent ce qui leur avait ete dit au sujet de ce petit enfant. Tous ceux qui les entendirent furent dans l'etonnement de ce que leur disaient les bergers. Marie gardait toutes ces choses, et les repassait dans son coeur. Et les bergers s'en retournerent, glorifiant et louant Dieu pour tout ce qu'ils avaient entendu et vu, et qui etait conforme `a ce qui leur avait ete annonce. Le huitieme jour, auquel l'enfant devait etre circoncis, etant arrive, on lui donna le nom de Jesus, nom qu'avait indique l'ange avant qu'il fut conc,u dans le sein de sa mere. Et, quand les jours de leur purification furent accomplis, selon la loi de Moise, Joseph et Marie le porterent `a Jerusalem, pour le presenter au Seigneur, -  suivant ce qui est ecrit dans la loi du Seigneur: Tout male premier-ne sera consacre au Seigneur, -  et pour offrir en sacrifice deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, comme cela est prescrit dans la loi du Seigneur. Et voici, il y avait `a Jerusalem un homme appele Simeon. Cet homme etait juste et pieux, il attendait la consolation d'Israel, et l'Esprit Saint etait sur lui. Il avait ete divinement averti par le Saint Esprit qu'il ne mourrait point avant d'avoir vu le Christ du Seigneur. Il vint au temple, pousse par l'Esprit. Et, comme les parents apportaient le petit enfant Jesus pour accomplir `a son egard ce qu'ordonnait la loi, il le rec,ut dans ses bras, benit Dieu, et dit:  Maintenant, Seigneur, tu laisses ton serviteur S'en aller en paix, selon ta parole. Car mes yeux ont vu ton salut, Salut que tu as prepare devant tous les peuples, Lumiere pour eclairer les nations, Et gloire d'Israel, ton peuple. Son pere et sa mere etaient dans l'admiration des choses qu'on disait de lui. Simeon les benit, et dit `a Marie, sa mere: Voici, cet enfant est destine `a amener la chute et le relevement de plusieurs en Israel, et `a devenir un signe qui provoquera la contradiction, et `a toi-meme une epee te transpercera l'ame, afin que les pensees de beaucoup de coeurs soient devoilees. Il y avait aussi une prophetesse, Anne, fille de Phanuel, de la tribu d'Aser. Elle etait fort avancee en age, et elle avait vecu sept ans avec son mari depuis sa virginite. Restee veuve, et agee de quatre vingt-quatre ans, elle ne quittait pas le temple, et elle servait Dieu nuit et jour dans le jeune et dans la priere. Etant survenue, elle aussi, `a cette meme heure, elle louait Dieu, et elle parlait de Jesus `a tous ceux qui attendaient la delivrance de Jerusalem. Lorsqu'ils eurent accompli tout ce qu'ordonnait la loi du Seigneur, Joseph et Marie retournerent en Galilee, `a Nazareth, leur ville. Or, l'enfant croissait et se fortifiait. Il etait rempli de sagesse, et la grace de Dieu etait sur lui. Les parents de Jesus allaient chaque annee `a Jerusalem, `a la fete de Paque. Lorsqu'il fut age de douze ans, ils y monterent, selon la coutume de la fete. Puis, quand les jours furent ecoules, et qu'ils s'en retournerent, l'enfant Jesus resta `a Jerusalem. Son pere et sa mere ne s'en aperc,urent pas. Croyant qu'il etait avec leurs compagnons de voyage, ils firent une journee de chemin, et le chercherent parmi leurs parents et leurs connaissances. Mais, ne l'ayant pas trouve, ils retournerent `a Jerusalem pour le chercher. Au bout de trois jours, ils le trouverent dans le temple, assis au milieu des docteurs, les ecoutant et les interrogeant. Tous ceux qui l'entendaient etaient frappes de son intelligence et de ses reponses. Quand ses parents le virent, ils furent saisis d'etonnement, et sa mere lui dit: Mon enfant, pourquoi as-tu agi de la sorte avec nous? Voici, ton pere et moi, nous te cherchions avec angoisse. Il leur dit: Pourquoi me cherchiez-vous? Ne saviez-vous pas qu'il faut que je m'occupe des affaires de mon Pere?  Mais ils ne comprirent pas ce qu'il leur disait. Puis il descendit avec eux pour aller `a Nazareth, et il leur etait soumis. Sa mere gardait toutes ces choses dans son coeur. Et Jesus croissait en sagesse, en stature, et en grace, devant Dieu et devant les hommes.  

Chapitre 3.  La quinzieme annee du regne de Tibere Cesar, -lorsque Ponce Pilate etait gouverneur de la Judee, Herode tetrarque de la Galilee, son frere Philippe tetrarque de l'Ituree et du territoire de la Trachonite, Lysanias tetrarque de l'Abilene, et du temps des souverains sacrificateurs Anne et Caiphe, -la parole de Dieu fut adressee `a Jean, fils de Zacharie, dans le desert. Et il alla dans tout le pays des environs de Jourdain, prechant le bapteme de repentance, pour la remission des peches, selon ce qui est ecrit dans le livre des paroles d'Esaie, le prophete: C'est la voix de celui qui crie dans le desert: Preparez le chemin du Seigneur, Aplanissez ses sentiers. Toute vallee sera comblee, Toute montagne et toute colline seront abaissees; Ce qui est tortueux sera redresse, Et les chemins raboteux seront aplanis. Et toute chair verra le salut de Dieu. Il disait donc `a ceux qui venaient en foule pour etre baptises par lui: Races de viperes, qui vous a appris `a fuir la colere `a venir?  Produisez donc des fruits dignes de la repentance, et ne vous mettez pas `a dire en vous-memes: Nous avons Abraham pour pere! Car je vous declare que de ces pierres Dieu peut susciter des enfants `a Abraham. Dej`a meme la cognee est mise `a la racine des arbres: tout arbre donc qui ne produit pas de bons fruits sera coupe et jete au feu. La foule l'interrogeait, disant: Que devons-nous donc faire?  Il leur repondit: Que celui qui a deux tuniques partage avec celui qui n'en a point, et que celui qui a de quoi manger agisse de meme. Il vint aussi des publicains pour etre baptises, et ils lui dirent: Maitre, que devons-nous faire?  Il leur repondit: N'exigez rien au del`a de ce qui vous a ete ordonne. Des soldats aussi lui demanderent: Et nous, que devons-nous faire? Il leur repondit: Ne commettez ni extorsion ni fraude envers personne, et contentez-vous de votre solde. Comme le peuple etait dans l'attente, et que tous se demandaient en eux-meme si Jean n'etait pas le Christ, il leur dit `a tous: Moi, je vous baptise d'eau; mais il vient, celui qui est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de delier la courroie de ses souliers. Lui, il vous baptisera du Saint Esprit et de feu. Il a son van `a la main; il nettoiera son aire, et il amassera le ble dans son grenier, mais il brulera la paille dans un feu qui ne s'eteint point. C'est ainsi que Jean annonc,ait la bonne nouvelle au peuple, en lui adressant encore beaucoup d'autres exhortations. Mais Herode le tetrarque, etant repris par Jean au sujet d'Herodias, femme de son frere, et pour toutes les mauvaises actions qu'il avait commises, ajouta encore `a toutes les autres celle d'enfermer Jean dans la prison. Tout le peuple se faisant baptiser, Jesus fut aussi baptise; et, pendant qu'il priait, le ciel s'ouvrit, et le Saint Esprit descendit sur lui sous une forme corporelle, comme une colombe. Et une voix fit entendre du ciel ces paroles: Tu es mon Fils bien-aime; en toi j'ai mis toute mon affection. Jesus avait environ trente ans lorsqu'il commenc,a son ministere, etant, comme on le croyait, fils de Joseph, fils d'Heli, fils de Matthat, fils de Levi, fils de Melchi, fils de Jannai, fils de Joseph, fils de Mattathias, fils d'Amos, fils de Nahum, fils d'Esli, fils de Naggai, fils de Maath, fils de Mattathias, fils de Semei, fils de Josech, fils de Joda, fils de Joanan, fils de Rhesa, fils de Zorobabel, fils de Salathiel, fils de Neri, fils de Melchi, fils d'Addi, fils de Kosam, fils d'Elmadam, fils D'Er, fils de Jesus, fils d'Eliezer, fils de Jorim, fils de Matthat, fils de Levi, fils de Simeon, fils de Juda, fils de Joseph, fils de Jonam, fils d'Eliakim, fils de Melea, fils de Menna, fils de Mattatha, fils de Nathan, fils de David, fils d'Isai, fils de Jobed, fils de Booz, fils de Salmon, fils de Naasson, fils d'Aminadab, fils d'Admin, fils d'Arni, fils d'Esrom, fils de Phares, fils de Juda, fils de Jacob, fils d'Isaac, fils d'Abraham, fis de Thara, fils de Nachor, fils de Seruch, fils de Ragau, fils de Phalek, fils d'Eber, fils de Sala, fils de Kainam, fils d'Arphaxad, fils de Sem, fils de Noe, fils de Lamech, fils de Mathusala, fils d'Enoch, fils de Jared, fils de Maleleel, fils de Kainan, fils d'Enos, fils de Seth, fils d'Adam, fils de Dieu.  

Chapitre 4.  Jesus, rempli du Saint Esprit, revint du Jourdain, et il fut conduit par l'Esprit dans le desert, ou il fut tente par le diable pendant quarante jours. Il ne mangea rien durant ces jours-l`a, et, apres qu'ils furent ecoules, il eut faim. Le diable lui dit: Si tu es Fils de Dieu, ordonne `a cette pierre qu'elle devienne du pain. Jesus lui repondit: Il est ecrit: L'Homme ne vivra pas de pain seulement. Le diable, l'ayant eleve, lui montra en un instant tous les royaumes de la terre, et lui dit: Je te donnerai toute cette puissance, et la gloire de ces royaumes; car elle m'a ete donnee, et je la donne `a qui je veux. Si donc tu te prosternes devant moi, elle sera toute `a toi. Jesus lui repondit: Il est ecrit: Tu adoreras le Seigneur, ton Dieu, et tu le serviras lui seul. Le diable le conduisit encore `a Jerusalem, le plac,a sur le haut du temple, et lui dit: Si tu es Fils de Dieu, jette-toi d'ici en bas; car il est ecrit:  Il donnera des ordres `a ses anges `a ton sujet, Afin qu'ils te gardent; et: Ils te porteront sur les mains, De peur que ton pied ne heurte contre une pierre. Jesus lui repondit: Il es dit: Tu ne tenteras point le Seigneur, ton Dieu. Apres l'avoir tente de toutes ces manieres, le diable s'eloigna de lui jusqu'`a un moment favorable. Jesus, revetu de la puissance de l'Esprit, retourna en Galilee, et sa renommee se repandit dans tout le pays d'alentour. Il enseignait dans les synagogues, et il etait glorifie par tous. Il se rendit `a Nazareth, ou il avait ete eleve, et, selon sa coutume, il entra dans la synagogue le jour du sabbat. Il se leva pour faire la lecture, et on lui remit le livre du prophete Esaie. L'ayant deroule, il trouva l'endroit ou il etait ecrit:  L'Esprit du Seigneur est sur moi, Parce qu'il m'a oint pour annoncer une bonne nouvelle aux pauvres; Il m'a envoye pour guerir ceux qui ont le coeur brise, Pour proclamer aux captifs la delivrance, Et aux aveugles le recouvrement de la vue, Pour renvoyer libres les opprimes, Pour publier une annee de grace du Seigneur. Ensuite, il roula le livre, le remit au serviteur, et s'assit. Tous ceux qui se trouvaient dans la synagogue avaient les regards fixes sur lui. Alors il commenc,a `a leur dire: Aujourd'hui cette parole de l'Ecriture, que vous venez d'entendre, est accomplie. Et tous lui rendaient temoignage; ils etaient etonnes des paroles de grace qui sortaient de sa bouche, et ils disaient: N'est-ce pas le fils de Joseph?  Jesus leur dit: Sans doute vous m'appliquerez ce proverbe: Medecin, gueris-toi toi-meme; et vous me direz: Fais ici, dans ta patrie, tout ce que nous avons appris que tu as fait `a Capernauem. Mais, ajouta-t-il, je vous le dis en verite, aucun prophete n'est bien rec,u dans sa patrie. Je vous le dis en verite: il y avait plusieurs veuves en Israel du temps d'Elie, lorsque le ciel fut ferme trois ans et six mois et qu'il y eut une grande famine sur toute la terre; et cependant Elie ne fut envoye vers aucune d'elles, si ce n'est vers une femme veuve, `a Sarepta, dans le pays de Sidon. Il y avait aussi plusieurs lepreux en Israel du temps d'Elisee, le prophete; et cependant aucun d'eux ne fut purifie, si ce n'est Naaman le Syrien. Ils furent tous remplis de colere dans la synagogue, lorsqu'ils entendirent ces choses. Et s'etant leves, ils le chasserent de la ville, et le menerent jusqu'au sommet de la montagne sur laquelle leur ville etait batie, afin de le precipiter en bas. Mais Jesus, passant au milieu d'eux, s'en alla. Il descendit `a Capernauem, ville de la Galilee; et il enseignait, le jour du sabbat. On etait frappe de sa doctrine; car il parlait avec autorite. Il se trouva dans la synagogue un homme qui avait un esprit de demon impur, et qui s'ecria d'une voix forte:  Ah! qu'y a-t-il entre nous et toi, Jesus de Nazareth? Tu es venu pour nous perdre. Je sais qui tu es: le Saint de Dieu. Jesus le menac,a, disant: Tais-toi, et sors de cet homme. Et le demon le jeta au milieu de l'assemblee, et sortit de lui, sans lui faire aucun mal. Tous furent saisis de stupeur, et ils se disaient les uns aux autres: Quelle est cette parole? il commande avec autorite et puissance aux esprits impurs, et ils sortent!  Et sa renommee se repandit dans tous les lieux d'alentour. En sortant de la synagogue, il se rendit `a la maison de Simon. La belle-mere de Simon avait une violente fievre, et ils le prierent en sa faveur. S'etant penche sur elle, il menac,a la fievre, et la fievre la quitta. A l'instant elle se leva, et les servit. Apres le couche du soleil, tous ceux qui avaient des malades atteints de diverses maladies les lui amenerent. Il imposa les mains `a chacun d'eux, et il les guerit. Des demons aussi sortirent de beaucoup de personnes, en criant et en disant: Tu es le Fils de Dieu. Mais il les menac,ait et ne leur permettait pas de parler, parce qu'ils savaient qu'il etait le Christ. Des que le jour parut, il sortit et alla dans un lieu desert. Une foule de gens se mirent `a sa recherche, et arriverent jusqu'`a lui; ils voulaient le retenir, afin qu'il ne les quittat point. Mais il leur dit: Il faut aussi que j'annonce aux autres villes la bonne nouvelle du royaume de Dieu; car c'est pour cela que j'ai ete envoye. Et il prechait dans les synagogues de la Galilee.  

Chapitre 5.  Comme Jesus se trouvait aupres du lac de Genesareth, et que la foule se pressait autour de lui pour entendre la parole de Dieu, il vit au bord du lac deux barques, d'ou les pecheurs etaient descendus pour laver leurs filets. Il monta dans l'une de ces barques, qui etait `a Simon, et il le pria de s'eloigner un peu de terre. Puis il s'assit, et de la barque il enseignait la foule. Lorsqu'il eut cesse de parler, il dit `a Simon: Avance en pleine eau, et jetez vos filets pour pecher. Simon lui repondit: Maitre, nous avons travaille toute la nuit sans rien prendre; mais, sur ta parole, je jetterai le filet. L'ayant jete, ils prirent une grande quantite de poissons, et leur filet se rompait. Ils firent signe `a leurs compagnons qui etaient dans l'autre barque de venir les aider. Ils vinrent et ils remplirent les deux barques, au point qu'elles enfonc,aient. Quand il vit cela, Simon Pierre tomba aux genoux de Jesus, et dit: Seigneur, retire-toi de moi, parce que je suis un homme pecheur. Car l'epouvante l'avait saisi, lui et tous ceux qui etaient avec lui, `a cause de la peche qu'ils avaient faite. Il en etait de meme de Jacques et de Jean, fils de Zebedee, les associes de Simon. Alors Jesus dit `a Simon: Ne crains point; desormais tu seras pecheur d'hommes. Et, ayant ramene les barques `a terre, ils laisserent tout, et le suivirent. Jesus etait dans une des villes; et voici, un homme couvert de lepre, l'ayant vu, tomba sur sa face, et lui fit cette priere: Seigneur, si tu le veux, tu peux me rendre pur. Jesus etendit la main, le toucha, et dit: Je le veux, sois pur. Aussitot la lepre le quitta. Puis il lui ordonna de n'en parler `a personne. Mais, dit-il, va te montrer au sacrificateur, et offre pour ta purification ce que Moise a prescrit, afin que cela leur serve de temoignage. Sa renommee se repandait de plus en plus, et les gens venaient en foule pour l'entendre et pour etre gueris de leurs maladies. Et lui, il se retirait dans les deserts, et priait. Un jour Jesus enseignait. Des pharisiens et des docteurs de la loi etaient l`a assis, venus de tous les villages de la Galilee, de la Judee et de Jerusalem; et la puissance du Seigneur se manifestait par des guerisons. Et voici, des gens, portant sur un lit un homme qui etait paralytique, cherchaient `a le faire entrer et `a le placer sous ses regards. Comme ils ne savaient par ou l'introduire, `a cause de la foule, ils monterent sur le toit, et ils le descendirent par une ouverture, avec son lit, au milieu de l'assemblee, devant Jesus. Voyant leur foi, Jesus dit: Homme, tes peches te sont pardonnes. Les scribes et les pharisiens se mirent `a raisonner et `a dire: Qui est celui-ci, qui profere des blasphemes? Qui peut pardonner les peches, si ce n'est Dieu seul?  Jesus, connaissant leurs pensees, prit la parole et leur dit: Quelles pensees avez-vous dans vos coeurs?  Lequel est le plus aise, de dire: Tes peches te sont pardonnes, ou de dire: Leve-toi, et marche?  Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les peches: Je te l'ordonne, dit-il au paralytique, leve-toi, prends ton lit, et va dans ta maison. Et, `a l'instant, il se leva en leur presence, prit le lit sur lequel il etait couche, et s'en alla dans sa maison, glorifiant Dieu. Tous etaient dans l'etonnement, et glorifiaient Dieu; remplis de crainte, ils disaient: Nous avons vu aujourd'hui des choses etranges. Apres cela, Jesus sortit, et il vit un publicain, nomme Levi, assis au lieu des peages. Il lui dit: Suis-moi. Et, laissant tout, il se leva, et le suivit. Levi lui donna un grand festin dans sa maison, et beaucoup de publicains et d'autres personnes etaient `a table avec eux. Les pharisiens et les scribes murmurerent, et dirent `a ses disciples: Pourquoi mangez-vous et buvez-vous avec les publicains et les gens de mauvaise vie?  Jesus, prenant la parole, leur dit: Ce ne sont pas ceux qui se portent bien qui ont besoin de medecin, mais les malades. Je ne suis pas venu appeler `a la repentance des justes, mais des pecheurs. Ils lui dirent: Les disciples de Jean, comme ceux des pharisiens, jeunent frequemment et font des prieres, tandis que les tiens mangent et boivent. Il leur repondit: Pouvez-vous faire jeuner les amis de l'epoux pendant que l'epoux est avec eux?  Les jours viendront ou l'epoux leur sera enleve, alors ils jeuneront en ces jours-l`a. Il leur dit aussi une parabole: Personne ne dechire d'un habit neuf un morceau pour le mettre `a un vieil habit; car, il dechire l'habit neuf, et le morceau qu'il en a pris n'est pas assorti au vieux. Et personne ne met du vin nouveau dans de vieilles outres; autrement, le vin nouveau fait rompre les outres, il se repand, et les outres sont perdues; mais il faut mettre le vin nouveau dans des outres neuves. Et personne, apres avoir bu du vin vieux, ne veut du nouveau, car il dit: Le vieux est bon.  

Chapitre 6.  Il arriva, un jour de sabbat appele second-premier, que Jesus traversait des champs de ble. Ses disciples arrachaient des epis et les mangeaient, apres les avoir froisses dans leurs mains. Quelques pharisiens leur dirent: Pourquoi faites-vous ce qu'il n'est pas permis de faire pendant le sabbat?  Jesus leur repondit: N'avez-vous pas lu ce que fit David, lorsqu'il eut faim, lui et ceux qui etaient avec lui; comment il entra dans la maison de Dieu, prit les pains de proposition, en mangea, et en donna `a ceux qui etaient avec lui, bien qu'il ne soit permis qu'aux sacrificateurs de les manger?  Et il leur dit: Le Fils de l'homme est maitre meme du sabbat. Il arriva, un autre jour de sabbat, que Jesus entra dans la synagogue, et qu'il enseignait. Il s'y trouvait un homme dont la main droite etait seche. Les scribes et les pharisiens observaient Jesus, pour voir s'il ferait une guerison le jour du sabbat: c'etait afin d'avoir sujet de l'accuser. Mais il connaissait leurs pensees, et il dit `a l'homme qui avait la main seche: Leve-toi, et tiens-toi l`a au milieu. Il se leva, et se tint debout. Et Jesus leur dit: Je vous demande s'il est permis, le jour du sabbat, de faire du bien ou de faire du mal, de sauver une personne ou de la tuer. Alors, promenant ses regards sur eux tous, il dit `a l'homme: Etends ta main. Il le fit, et sa main fut guerie. Ils furent remplis de fureur, et ils se consulterent pour savoir ce qu'ils feraient `a Jesus. En ce temps-l`a, Jesus se rendit sur la montagne pour prier, et il passa toute la nuit `a prier Dieu. Quand le jour parut, il appela ses disciples, et il en choisit douze, auxquels il donna le nom d'apotres:  Simon, qu'il nomma Pierre; Andre, son frere; Jacques; Jean; Philippe; Barthelemy; Matthieu; Thomas; Jacques, fils d'Alphee; Simon, appele le zelote; Jude, fils de Jacques; et Judas Iscariot, qui devint traitre. Il descendit avec eux, et s'arreta sur un plateau, ou se trouvaient une foule de ses disciples et une multitude de peuple de toute la Judee, de Jerusalem, et de la contree maritime de Tyr et de Sidon. Ils etaient venus pour l'entendre, et pour etre gueris de leurs maladies. Ceux qui etaient tourmentes par des esprits impurs etaient gueris. Et toute la foule cherchait `a le toucher, parce qu'une force sortait de lui et les guerissait tous. Alors Jesus, levant les yeux sur ses disciples, dit: Heureux vous qui etes pauvres, car le royaume de Dieu est `a vous!  Heureux vous qui avez faim maintenant, car vous serez rassasies! Heureux vous qui pleurez maintenant, car vous serez dans la joie!  Heureux serez-vous, lorsque les hommes vous hairont, lorsqu'on vous chassera, vous outragera, et qu'on rejettera votre nom comme infame, `a cause du Fils de l'homme!  Rejouissez-vous en ce jour-l`a et tressaillez d'allegresse, parce que votre recompense sera grande dans le ciel; car c'est ainsi que leurs peres traitaient les prophetes. Mais, malheur `a vous, riches, car vous avez votre consolation!  Malheur `a vous qui etes rassasies, car vous aurez faim! Malheur `a vous qui riez maintenant, car vous serez dans le deuil et dans les larmes!  Malheur, lorsque tous les hommes diront du bien de vous, car c'est ainsi qu'agissaient leurs peres `a l'egard des faux prophetes!  Mais je vous dis, `a vous qui m'ecoutez: Aimez vos ennemis, faites du bien `a ceux qui vous haissent, benissez ceux qui vous maudissent, priez pour ceux qui vous maltraitent. Si quelqu'un te frappe sur une joue, presente-lui aussi l'autre. Si quelqu'un prend ton manteau, ne l'empeche pas de prendre encore ta tunique. Donne `a quiconque te demande, et ne reclame pas ton bien `a celui qui s'en empare. Ce que vous voulez que les hommes fassent pour vous, faites-le de meme pour eux. Si vous aimez ceux qui vous aiment, quel gre vous en saura-t-on? Les pecheurs aussi aiment ceux qui les aiment. Si vous faites du bien `a ceux qui vous font du bien, quel gre vous en saura-t-on? Les pecheurs aussi agissent de meme. Et si vous pretez `a ceux de qui vous esperez recevoir, quel gre vous en saura-t-on? Les pecheurs aussi pretent aux pecheurs, afin de recevoir la pareille. Mais aimez vos ennemis, faites du bien, et pretez sans rien esperer. Et votre recompense sera grande, et vous serez fils du Tres Haut, car il est bon pour les ingrats et pour les mechants. Soyez donc misericordieux, comme votre Pere est misericordieux. Ne jugez point, et vous ne serez point juges; ne condamnez point, et vous ne serez point condamnes; absolvez, et vous serez absous. Donnez, et il vous sera donne: on versera dans votre sein une bonne mesure, serree, secouee et qui deborde; car on vous mesurera avec la mesure dont vous vous serez servis. Il leur dit aussi cette parabole: Un aveugle peut-il conduire un aveugle? Ne tomberont-ils pas tous deux dans une fosse?  Le disciple n'est pas plus que le maitre; mais tout disciple accompli sera comme son maitre. Pourquoi vois-tu la paille qui est dans l'oeil de ton frere, et n'aperc,ois-tu pas la poutre qui est dans ton oeil?  Ou comment peux-tu dire `a ton frere: Frere, laisse-moi oter la paille qui est dans ton oeil, toi qui ne vois pas la poutre qui est dans le tien? Hypocrite, ote premierement la poutre de ton oeil, et alors tu verras comment oter la paille qui est dans l'oeil de ton frere. Ce n'est pas un bon arbre qui porte du mauvais fruit, ni un mauvais arbre qui porte du bon fruit. Car chaque arbre se connait `a son fruit. On ne cueille pas des figues sur des epines, et l'on ne vendange pas des raisins sur des ronces. L'homme bon tire de bonnes choses du bon tresor de son coeur, et le mechant tire de mauvaises choses de son mauvais tresor; car c'est de l'abondance du coeur que la bouche parle. Pourquoi m'appelez-vous Seigneur, Seigneur! et ne faites-vous pas ce que je dis?  Je vous montrerai `a qui est semblable tout homme qui vient `a moi, entend mes paroles, et les met en pratique. Il est semblable `a un homme qui, batissant une maison, a creuse, creuse profondement, et a pose le fondement sur le roc. Une inondation est venue, et le torrent s'est jete contre cette maison, sans pouvoir l'ebranler, parce qu'elle etait bien batie. Mais celui qui entend, et ne met pas en pratique, est semblable `a un homme qui a bati une maison sur la terre, sans fondement. Le torrent s'est jete contre elle: aussitot elle est tombee, et la ruine de cette maison a ete grande.  

Chapitre 7.  Apres avoir acheve tous ces discours devant le peuple qui l'ecoutait, Jesus entra dans Capernauem. Un centenier avait un serviteur auquel il etait tres attache, et qui se trouvait malade, sur le point de mourir. Ayant entendu parler de Jesus, il lui envoya quelques anciens des Juifs, pour le prier de venir guerir son serviteur. Ils arriverent aupres de Jesus, et lui adresserent d'instantes supplications, disant: Il merite que tu lui accordes cela; car il aime notre nation, et c'est lui qui a bati notre synagogue. Jesus, etant alle avec eux, n'etait guere eloigne de la maison, quand le centenier envoya des amis pour lui dire: Seigneur, ne prends pas tant de peine; car je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit. C'est aussi pour cela que je ne me suis pas cru digne d'aller en personne vers toi. Mais dis un mot, et mon serviteur sera gueri. Car, moi qui suis soumis `a des superieurs, j'ai des soldats sous mes ordres; et je dis `a l'un: Va! et il va; `a l'autre: Viens! et il vient; et `a mon serviteur: Fais cela! et il le fait. Lorsque Jesus entendit ces paroles, il admira le centenier, et, se tournant vers la foule qui le suivait, il dit: Je vous le dis, meme en Israel je n'ai pas trouve une aussi grande foi. De retour `a la maison, les gens envoyes par le centenier trouverent gueri le serviteur qui avait ete malade. Le jour suivant, Jesus alla dans une ville appelee Nain; ses disciples et une grande foule faisaient route avec lui. Lorsqu'il fut pres de la porte de la ville, voici, on portait en terre un mort, fils unique de sa mere, qui etait veuve; et il y avait avec elle beaucoup de gens de la ville. Le Seigneur, l'ayant vue, fut emu de compassion pour elle, et lui dit: Ne pleure pas!  Il s'approcha, et toucha le cercueil. Ceux qui le portaient s'arreterent. Il dit: Jeune homme, je te le dis, leve-toi!  Et le mort s'assit, et se mit `a parler. Jesus le rendit `a sa mere. Tous furent saisis de crainte, et ils glorifiaient Dieu, disant: Un grand prophete a paru parmi nous, et Dieu a visite son peuple. Cette parole sur Jesus se repandit dans toute la Judee et dans tout le pays d'alentour. Jean fut informe de toutes ces choses par ses disciples. Il en appela deux, et les envoya vers Jesus, pour lui dire: Es-tu celui qui doit venir, ou devons-nous en attendre un autre?  Arrives aupres de Jesus, ils dirent: Jean Baptiste nous a envoyes vers toi, pour dire: Es-tu celui qui doit venir, ou devons-nous en attendre un autre?  A l'heure meme, Jesus guerit plusieurs personnes de maladies, d'infirmites, et d'esprits malins, et il rendit la vue `a plusieurs aveugles. Et il leur repondit: Allez rapporter `a Jean ce que vous avez vu et entendu: les aveugles voient, les boiteux marchent, les lepreux sont purifies, les sourds entendent, les morts ressuscitent, la bonne nouvelle est annoncee aux pauvres. Heureux celui pour qui je ne serai pas une occasion de chute!  Lorsque les envoyes de Jean furent partis, Jesus se mit `a dire `a la foule, au sujet de Jean: Qu'etes-vous alles voir au desert? un roseau agite par le vent?  Mais, qu'etes-vous alles voir? un homme vetu d'habits precieux? Voici, ceux qui portent des habits magnifiques, et qui vivent dans les delices, sont dans les maisons des rois. Qu'etes-vous donc alles voir? un prophete? Oui, vous dis-je, et plus qu'un prophete. C'est celui dont il est ecrit: Voici, j'envoie mon messager devant ta face, Pour preparer ton chemin devant toi. Je vous le dis, parmi ceux qui sont nes de femmes, il n'y en a point de plus grand que Jean. Cependant, le plus petit dans le royaume de Dieu est plus grand que lui. Et tout le peuple qui l'a entendu et meme les publicains ont justifie Dieu, en se faisant baptiser du bapteme de Jean; mais les pharisiens et les docteurs de la loi, en ne se faisant pas baptiser par lui, ont rendu nul `a leur egard le dessein de Dieu. A qui donc comparerai-je les hommes de cette generation, et `a qui ressemblent-ils?  Ils ressemblent aux enfants assis dans la place publique, et qui, se parlant les uns aux autres, disent: Nous vous avons joue de la flute, et vous n'avez pas danse; nous vous avons chante des complaintes, et vous n'avez pas pleure. Car Jean Baptiste est venu, ne mangeant pas de pain et ne buvant pas de vin, et vous dites: Il a un demon. Le Fils de l'homme est venu, mangeant et buvant, et vous dites: C'est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie. Mais la sagesse a ete justifiee par tous ses enfants. Un pharisien pria Jesus de manger avec lui. Jesus entra dans la maison du pharisien, et se mit `a table. Et voici, une femme pecheresse qui se trouvait dans la ville, ayant su qu'il etait `a table dans la maison du pharisien, apporta un vase d'albatre plein de parfum, et se tint derriere, aux pieds de Jesus. Elle pleurait; et bientot elle lui mouilla les pieds de ses larmes, puis les essuya avec ses cheveux, les baisa, et les oignit de parfum. Le pharisien qui l'avait invite, voyant cela, dit en lui-meme: Si cet homme etait prophete, il connaitrait qui et de quelle espece est la femme qui le touche, il connaitrait que c'est une pecheresse. Jesus prit la parole, et lui dit: Simon, j'ai quelque chose `a te dire. -Maitre, parle, repondit-il. -  Un creancier avait deux debiteurs: l'un devait cinq cents deniers, et l'autre cinquante. Comme ils n'avaient pas de quoi payer, il leur remit `a tous deux leur dette. Lequel l'aimera le plus?  Simon repondit: Celui, je pense, auquel il a le plus remis. Jesus lui dit: Tu as bien juge. Puis, se tournant vers la femme, il dit `a Simon: Vois-tu cette femme? Je suis entre dans ta maison, et tu ne m'as point donne d'eau pour laver mes pieds; mais elle, elle les a mouilles de ses larmes, et les a essuyes avec ses cheveux. Tu ne m'as point donne de baiser; mais elle, depuis que je suis entre, elle n'a point cesse de me baiser les pieds. Tu n'as point verse d'huile sur ma tete; mais elle, elle a verse du parfum sur mes pieds. C'est pourquoi, je te le dis, ses nombreux peches ont ete pardonnes: car elle a beaucoup aime. Mais celui `a qui on pardonne peu aime peu. Et il dit `a la femme: Tes peches sont pardonnes. Ceux qui etaient `a table avec lui se mirent `a dire en eux-memes: Qui est celui-ci, qui pardonne meme les peches?  Mais Jesus dit `a la femme: Ta foi t'a sauvee, va en paix.  

Chapitre 8.  Ensuite, Jesus allait de ville en ville et de village en village, prechant et annonc,ant la bonne nouvelle du royaume de Dieu. Les douze etaient avec de lui et quelques femmes qui avaient ete gueries d'esprits malins et de maladies: Marie, dite de Magdala, de laquelle etaient sortis sept demons, Jeanne, femme de Chuza, intendant d'Herode, Susanne, et plusieurs autres, qui l'assistaient de leurs biens. Une grande foule s'etant assemblee, et des gens etant venus de diverses villes aupres de lui, il dit cette parabole:  Un semeur sortit pour semer sa semence. Comme il semait, une partie de la semence tomba le long du chemin: elle fut foulee aux pieds, et les oiseaux du ciel la mangerent. Une autre partie tomba sur le roc: quand elle fut levee, elle secha, parce qu'elle n'avait point d'humidite. Une autre partie tomba au milieu des epines: les epines crurent avec elle, et l'etoufferent. Une autre partie tomba dans la bonne terre: quand elle fut levee, elle donna du fruit au centuple. Apres avoir ainsi parle, Jesus dit `a haute voix: Que celui qui a des oreilles pour entendre entende!  Ses disciples lui demanderent ce que signifiait cette parabole. Il repondit: Il vous a ete donne de connaitre les mysteres du royaume de Dieu; mais pour les autres, cela leur est dit en paraboles, afin qu'en voyant ils ne voient point, et qu'en entendant ils ne comprennent point. Voici ce que signifie cette parabole: La semence, c'est la parole de Dieu. Ceux qui sont le long du chemin, ce sont ceux qui entendent; puis le diable vient, et enleve de leur coeur la parole, de peur qu'ils ne croient et soient sauves. Ceux qui sont sur le roc, ce sont ceux qui, lorsqu'ils entendent la parole, la rec,oivent avec joie; mais ils n'ont point de racine, ils croient pour un temps, et ils succombent au moment de la tentation. Ce qui est tombe parmi les epines, ce sont ceux qui, ayant entendu la parole, s'en vont, et la laissent etouffer par les soucis, les richesses et les plaisirs de la vie, et ils ne portent point de fruit qui vienne `a maturite. Ce qui est tombe dans la bonne terre, ce sont ceux qui, ayant entendu la parole avec un coeur honnete et bon, la retiennent, et portent du fruit avec perseverance. Personne, apres avoir allume une lampe, ne la couvre d'un vase, ou ne la met sous un lit; mais il la met sur un chandelier, afin que ceux qui entrent voient la lumiere. Car il n'est rien de cache qui ne doive etre decouvert, rien de secret qui ne doive etre connu et mis au jour. Prenez donc garde `a la maniere dont vous ecoutez; car on donnera `a celui qui a, mais `a celui qui n'a pas on otera meme ce qu'il croit avoir. La mere et les freres de Jesus vinrent le trouver; mais ils ne purent l'aborder, `a cause de la foule. On lui dit: Ta mere et tes freres sont dehors, et ils desirent te voir. Mais il repondit: Ma mere et mes freres, ce sont ceux qui ecoutent la parole de Dieu, et qui la mettent en pratique. Un jour, Jesus monta dans une barque avec ses disciples. Il leur dit: Passons de l'autre cote du lac. Et ils partirent. Pendant qu'ils naviguaient, Jesus s'endormit. Un tourbillon fondit sur le lac, la barque se remplissait d'eau, et ils etaient en peril. Ils s'approcherent et le reveillerent, en disant: Maitre, maitre, nous perissons! S'etant reveille, il menac,a le vent et les flots, qui s'apaiserent, et le calme revint. Puis il leur dit: Ou est votre foi? Saisis de frayeur et d'etonnement, ils se dirent les uns aux autres: Quel est donc celui-ci, qui commande meme au vent et `a l'eau, et `a qui ils obeissent?  Ils aborderent dans le pays des Geraseniens, qui est vis-`a-vis de la Galilee. Lorsque Jesus fut descendu `a terre, il vint au-devant de lui un homme de la ville, qui etait possede de plusieurs demons. Depuis longtemps il ne portait point de vetement, et avait sa demeure non dans une maison, mais dans les sepulcres. Ayant vu Jesus, il poussa un cri, se jeta `a ses pieds, et dit d'une voix forte: Qu'y a-t-il entre moi et toi, Jesus, Fils du Dieu Tres Haut? Je t'en supplie, ne me tourmente pas. Car Jesus commandait `a l'esprit impur de sortir de cet homme, dont il s'etait empare depuis longtemps; on le gardait lie de chaines et les fers aux pieds, mais il rompait les liens, et il etait entraine par le demon dans les deserts. Jesus lui demanda: Quel est ton nom? Legion, repondit-il. Car plusieurs demons etaient entres en lui. Et ils priaient instamment Jesus de ne pas leur ordonner d'aller dans l'abime. Il y avait l`a, dans la montagne, un grand troupeau de pourceaux qui paissaient. Et les demons supplierent Jesus de leur permettre d'entrer dans ces pourceaux. Il le leur permit. Les demons sortirent de cet homme, entrerent dans les pourceaux, et le troupeau se precipita des pentes escarpees dans le lac, et se noya. Ceux qui les faisaient paitre, voyant ce qui etait arrive, s'enfuirent, et repandirent la nouvelle dans la ville et dans les campagnes. Les gens allerent voir ce qui etait arrive. Ils vinrent aupres de Jesus, et ils trouverent l'homme de qui etaient sortis les demons, assis `a ses pieds, vetu, et dans son bon sens; et ils furent saisis de frayeur. Ceux qui avaient vu ce qui s'etait passe leur raconterent comment le demoniaque avait ete gueri. Tous les habitants du pays des Geraseniens prierent Jesus de s'eloigner d'eux, car ils etaient saisis d'une grande crainte. Jesus monta dans la barque, et s'en retourna. L'homme de qui etaient sortis les demons lui demandait la permission de rester avec lui. Mais Jesus le renvoya, en disant:  Retourne dans ta maison, et raconte tout ce que Dieu t'a fait. Il s'en alla, et publia par toute la ville tout ce que Jesus avait fait pour lui. A son retour, Jesus fut rec,u par la foule, car tous l'attendaient. Et voici, il vint un homme, nomme Jairus, qui etait chef de la synagogue. Il se jeta `a ses pieds, et le supplia d'entrer dans sa maison, parce qu'il avait une fille unique d'environ douze ans qui se mourait. Pendant que Jesus y allait, il etait presse par la foule. Or, il y avait une femme atteinte d'une perte de sang depuis douze ans, et qui avait depense tout son bien pour les medecins, sans qu'aucun ait pu la guerir. Elle s'approcha par derriere, et toucha le bord du vetement de Jesus. Au meme instant la perte de sang s'arreta. Et Jesus dit: Qui m'a touche? Comme tous s'en defendaient, Pierre et ceux qui etaient avec lui dirent: Maitre, la foule t'entoure et te presse, et tu dis: Qui m'a touche?  Mais Jesus repondit: Quelqu'un m'a touche, car j'ai connu qu'une force etait sortie de moi. La femme, se voyant decouverte, vint toute tremblante se jeter `a ses pieds, et declara devant tout le peuple pourquoi elle l'avait touche, et comment elle avait ete guerie `a l'instant. Jesus lui dit: Ma fille, ta foi t'a sauvee; va en paix. Comme il parlait encore, survint de chez le chef de la synagogue quelqu'un disant: Ta fille est morte; n'importune pas le maitre. Mais Jesus, ayant entendu cela, dit au chef de la synagogue: Ne crains pas, crois seulement, et elle sera sauvee. Lorsqu'il fut arrive `a la maison, il ne permit `a personne d'entrer avec lui, si ce n'est `a Pierre, `a Jean et `a Jacques, et au pere et `a la mere de l'enfant. Tous pleuraient et se lamentaient sur elle. Alors Jesus dit: Ne pleurez pas; elle n'est pas morte, mais elle dort. Et ils se moquaient de lui, sachant qu'elle etait morte. Mais il la saisit par la main, et dit d'une voix forte: Enfant, leve-toi. Et son esprit revint en elle, et `a l'instant elle se leva; et Jesus ordonna qu'on lui donnat `a manger. Les parents de la jeune fille furent dans l'etonnement, et il leur recommanda de ne dire `a personne ce qui etait arrive.  

Chapitre 9.  Jesus, ayant assemble les douze, leur donna force et pouvoir sur tous les demons, avec la puissance de guerir les maladies. Il les envoya precher le royaume de Dieu, et guerir les malades. Ne prenez rien pour le voyage, leur dit-il, ni baton, ni sac, ni pain, ni argent, et n'ayez pas deux tuniques. Dans quelque maison que vous entriez, restez-y; et c'est de l`a que vous partirez. Et, si les gens ne vous rec,oivent pas, sortez de cette ville, et secouez la poussiere de vos pieds, en temoignage contre eux. Ils partirent, et ils allerent de village en village, annonc,ant la bonne nouvelle et operant partout des guerisons. Herode le tetrarque entendit parler de tout ce qui se passait, et il ne savait que penser. Car les uns disaient que Jean etait ressuscite des morts; d'autres, qu'Elie etait apparu; et d'autres, qu'un des anciens prophetes etait ressuscite. Mais Herode disait: J'ai fait decapiter Jean; qui donc est celui-ci, dont j'entends dire de telles choses? Et il cherchait `a le voir. Les apotres, etant de retour, raconterent `a Jesus tout ce qu'ils avaient fait. Il les prit avec lui, et se retira `a l'ecart, du cote d'une ville appelee Bethsaida. Les foules, l'ayant su, le suivirent. Jesus les accueillit, et il leur parlait du royaume de Dieu; il guerit aussi ceux qui avaient besoin d'etre gueris. Comme le jour commenc,ait `a baisser, les douze s'approcherent, et lui dirent: Renvoie la foule, afin qu'elle aille dans les villages et dans les campagnes des environs, pour se loger et pour trouver des vivres; car nous sommes ici dans un lieu desert. Jesus leur dit: Donnez-leur vous-memes `a manger. Mais ils repondirent: Nous n'avons que cinq pains et deux poissons, `a moins que nous n'allions nous-memes acheter des vivres pour tout ce peuple. Or, il y avait environ cinq mille hommes. Jesus dit `a ses disciples: Faites-les asseoir par rangees de cinquante. Ils firent ainsi, ils les firent tous asseoir. Jesus prit les cinq pains et les deux poissons, et, levant les yeux vers le ciel, il les benit. Puis, il les rompit, et les donna aux disciples, afin qu'ils les distribuassent `a la foule. Tous mangerent et furent rassasies, et l'on emporta douze paniers pleins des morceaux qui restaient. Un jour que Jesus priait `a l'ecart, ayant avec lui ses disciples, il leur posa cette question: Qui dit-on que je suis?  Ils repondirent: Jean Baptiste; les autres, Elie; les autres, qu'un des anciens prophetes est ressuscite. Et vous, leur demanda-t-il, qui dites-vous que je suis? Pierre repondit: Le Christ de Dieu. Jesus leur recommanda severement de ne le dire `a personne. Il ajouta qu'il fallait que le Fils de l'homme souffrit beaucoup, qu'il fut rejete par les anciens, par les principaux sacrificateurs et par les scribes, qu'il fut mis `a mort, et qu'il ressuscitat le troisieme jour. Puis il dit `a tous: Si quelqu'un veut venir apres moi, qu'il renonce `a lui-meme, qu'il se charge chaque jour de sa croix, et qu'il me suive. Car celui qui voudra sauver sa vie la perdra, mais celui qui la perdra `a cause de moi la sauvera. Et que servirait-il `a un homme de gagner tout le monde, s'il se detruisait ou se perdait lui-meme?  Car quiconque aura honte de moi et de mes paroles, le Fils de l'homme aura honte de lui, quand il viendra dans sa gloire, et dans celle du Pere et des saints anges. Je vous le dis en verite, quelques-uns de ceux qui sont ici ne mourront point qu'ils n'aient vu le royaume de Dieu. Environ huit jours apres qu'il eut dit ces paroles, Jesus prit avec lui Pierre, Jean et Jacques, et il monta sur la montagne pour prier. Pendant qu'il priait, l'aspect de son visage changea, et son vetement devint d'une eclatante blancheur. Et voici, deux hommes s'entretenaient avec lui: c'etaient Moise et Elie, qui, apparaissant dans la gloire, parlaient de son depart qu'il allait accomplir `a Jerusalem. Pierre et ses compagnons etaient appesantis par le sommeil; mais, s'etant tenus eveilles, ils virent la gloire de Jesus et les deux hommes qui etaient avec lui. Au moment ou ces hommes se separaient de Jesus, Pierre lui dit: Maitre, il est bon que nous soyons ici; dressons trois tentes, une pour toi, une pour Moise, et une pour Elie. Il ne savait ce qu'il disait. Comme il parlait ainsi, une nuee vint les couvrir; et les disciples furent saisis de frayeur en les voyant entrer dans la nuee. Et de la nuee sortit une voix, qui dit: Celui-ci est mon Fils elu: ecoutez-le!  Quand la voix se fit entendre, Jesus se trouva seul. Les disciples garderent le silence, et ils ne raconterent `a personne, en ce temps-l`a, rien de ce qu'ils avaient vu. Le lendemain, lorsqu'ils furent descendus de la montagne, une grande foule vint au-devant de Jesus. Et voici, du milieu de la foule un homme s'ecria: Maitre, je t'en prie, porte les regards sur mon fils, car c'est mon fils unique. Un esprit le saisit, et aussitot il pousse des cris; et l'esprit l'agite avec violence, le fait ecumer, et a de la peine `a se retirer de lui, apres l'avoir tout brise. J'ai prie tes disciples de le chasser, et ils n'ont pas pu. Race incredule et perverse, repondit Jesus, jusqu'`a quand serai-je avec vous, et vous supporterai-je? Amene ici ton fils. Comme il approchait, le demon le jeta par terre, et l'agita avec violence. Mais Jesus menac,a l'esprit impur, guerit l'enfant, et le rendit `a son pere. Et tous furent frappes de la grandeur de Dieu. Tandis que chacun etait dans l'admiration de tout ce que faisait Jesus, il dit `a ses disciples:  Pour vous, ecoutez bien ceci: Le Fils de l'homme doit etre livre entre les mains des hommes. Mais les disciples ne comprenaient pas cette parole; elle etait voilee pour eux, afin qu'ils n'en eussent pas le sens; et ils craignaient de l'interroger `a ce sujet. Or, une pensee leur vint `a l'esprit, savoir lequel d'entre eux etait le plus grand. Jesus, voyant la pensee de leur coeur, prit un petit enfant, le plac,a pres de lui, et leur dit: Quiconque rec,oit en mon nom ce petit enfant me rec,oit moi-meme; et quiconque me rec,oit rec,oit celui qui m'a envoye. Car celui qui est le plus petit parmi vous tous, c'est celui-l`a qui est grand. Jean prit la parole, et dit: Maitre, nous avons vu un homme qui chasse des demons en ton nom; et nous l'en avons empeche, parce qu'il ne nous suit pas. Ne l'en empechez pas, lui repondit Jesus; car qui n'est pas contre vous est pour vous. Lorsque le temps ou il devait etre enleve du monde approcha, Jesus prit la resolution de se rendre `a Jerusalem. Il envoya devant lui des messagers, qui se mirent en route et entrerent dans un bourg des Samaritains, pour lui preparer un logement. Mais on ne le rec,ut pas, parce qu'il se dirigeait sur Jerusalem. Les disciples Jacques et Jean, voyant cela, dirent: Seigneur, veux-tu que nous commandions que le feu descende du ciel et les consume?  Jesus se tourna vers eux, et les reprimanda, disant: Vous ne savez de quel esprit vous etes animes. Car le Fils de l'homme est venu, non pour perdre les ames des hommes, mais pour les sauver. Et ils allerent dans un autre bourg. Pendant qu'ils etaient en chemin, un homme lui dit: Seigneur, je te suivrai partout ou tu iras. Jesus lui repondit: Les renards ont des tanieres, et les oiseaux du ciel ont des nids: mais le Fils de l'homme n'a pas un lieu ou il puisse reposer sa tete. Il dit `a un autre: Suis-moi. Et il repondit: Seigneur, permets-moi d'aller d'abord ensevelir mon pere. Mais Jesus lui dit: Laisse les morts ensevelir leurs morts; et toi, va annoncer le royaume de Dieu. Un autre dit: Je te suivrai, Seigneur, mais permets-moi d'aller d'abord prendre conge de ceux de ma maison. Jesus lui repondit: Quiconque met la main `a la charrue, et regarde en arriere, n'est pas propre au royaume de Dieu.  

Chapitre 10.  Apres cela, le Seigneur designa encore soixante-dix autres disciples, et il les envoya deux `a deux devant lui dans toutes les villes et dans tous les lieux ou lui-meme devait aller. Il leur dit: La moisson est grande, mais il y a peu d'ouvriers. Priez donc le maitre de la moisson d'envoyer des ouvriers dans sa moisson. Partez; voici, je vous envoie comme des agneaux au milieu des loups. Ne portez ni bourse, ni sac, ni souliers, et ne saluez personne en chemin. Dans quelque maison que vous entriez, dites d'abord: Que la paix soit sur cette maison!  Et s'il se trouve l`a un enfant de paix, votre paix reposera sur lui; sinon, elle reviendra `a vous. Demeurez dans cette maison-l`a, mangeant et buvant ce qu'on vous donnera; car l'ouvrier merite son salaire. N'allez pas de maison en maison. Dans quelque ville que vous entriez, et ou l'on vous recevra, mangez ce qui vous sera presente, guerissez les malades qui s'y trouveront, et dites-leur: Le royaume de Dieu s'est approche de vous. Mais dans quelque ville que vous entriez, et ou l'on ne vous recevra pas, allez dans ses rues, et dites:  Nous secouons contre vous la poussiere meme de votre ville qui s'est attachee `a nos pieds; sachez cependant que le royaume de Dieu s'est approche. Je vous dis qu'en ce jour Sodome sera traitee moins rigoureusement que cette ville-l`a. Malheur `a toi, Chorazin! malheur `a toi, Bethsaida! car, si les miracles qui ont ete faits au milieu de vous avaient ete faits dans Tyr et dans Sidon, il y a longtemps qu'elles se seraient repenties, en prenant le sac et la cendre. C'est pourquoi, au jour du jugement, Tyr et Sidon seront traitees moins rigoureusement que vous. Et toi, Capernauem, qui as ete elevee jusqu'au ciel, tu seras abaissee jusqu'au sejour des morts. Celui qui vous ecoute m'ecoute, et celui qui vous rejette me rejette; et celui qui me rejette rejette celui qui m'a envoye. Les soixante-dix revinrent avec joie, disant: Seigneur, les demons memes nous sont soumis en ton nom. Jesus leur dit: Je voyais Satan tomber du ciel comme un eclair. Voici, je vous ai donne le pouvoir de marcher sur les serpents et les scorpions, et sur toute la puissance de l'ennemi; et rien ne pourra vous nuire. Cependant, ne vous rejouissez pas de ce que les esprits vous sont soumis; mais rejouissez-vous de ce que vos noms sont ecrits dans les cieux. En ce moment meme, Jesus tressaillit de joie par le Saint Esprit, et il dit: Je te loue, Pere, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as cache ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as revelees aux enfants. Oui, Pere, je te loue de ce que tu l'as voulu ainsi. Toutes choses m'ont ete donnees par mon Pere, et personne ne connait qui est le Fils, si ce n'est le Pere, ni qui est le Pere, si ce n'est le Fils et celui `a qui le Fils veut le reveler. Et, se tournant vers les disciples, il leur dit en particulier: Heureux les yeux qui voient ce que vous voyez!  Car je vous dis que beaucoup de prophetes et de rois ont desire voir ce que vous voyez, et ne l'ont pas vu, entendre ce que vous entendez, et ne l'ont pas entendu. Un docteur de la loi se leva, et dit `a Jesus, pour l'eprouver: Maitre, que dois-je faire pour heriter la vie eternelle?  Jesus lui dit: Qu'est-il ecrit dans la loi? Qu'y lis-tu?  Il repondit: Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton ame, de toute ta force, et de toute ta pensee; et ton prochain comme toi-meme. Tu as bien repondu, lui dit Jesus; fais cela, et tu vivras. Mais lui, voulant se justifier, dit `a Jesus: Et qui est mon prochain?  Jesus reprit la parole, et dit: Un homme descendait de Jerusalem `a Jericho. Il tomba au milieu des brigands, qui le depouillerent, le chargerent de coups, et s'en allerent, le laissant `a demi mort. Un sacrificateur, qui par hasard descendait par le meme chemin, ayant vu cet homme, passa outre. Un Levite, qui arriva aussi dans ce lieu, l'ayant vu, passa outre. Mais un Samaritain, qui voyageait, etant venu l`a, fut emu de compassion lorsqu'il le vit. Il s'approcha, et banda ses plaies, en y versant de l'huile et du vin; puis il le mit sur sa propre monture, le conduisit `a une hotellerie, et prit soin de lui. Le lendemain, il tira deux deniers, les donna `a l'hote, et dit: Aie soin de lui, et ce que tu depenseras de plus, je te le rendrai `a mon retour. Lequel de ces trois te semble avoir ete le prochain de celui qui etait tombe au milieu des brigands?  C'est celui qui a exerce la misericorde envers lui, repondit le docteur de la loi. Et Jesus lui dit: Va, et toi, fais de meme. Comme Jesus etait en chemin avec ses disciples, il entra dans un village, et une femme, nommee Marthe, le rec,ut dans sa maison. Elle avait une soeur, nommee Marie, qui, s'etant assise aux pieds du Seigneur, ecoutait sa parole. Marthe, occupee `a divers soins domestiques, survint et dit: Seigneur, cela ne te fait-il rien que ma soeur me laisse seule pour servir? Dis-lui donc de m'aider. Le Seigneur lui repondit: Marthe, Marthe, tu t'inquietes et tu t'agites pour beaucoup de choses. Une seule chose est necessaire. Marie a choisi la bonne part, qui ne lui sera point otee.  

Chapitre 11.  Jesus priait un jour en un certain lieu. Lorsqu'il eut acheve, un de ses disciples lui dit: Seigneur, enseigne-nous `a prier, comme Jean l'a enseigne `a ses disciples. Il leur dit: Quand vous priez, dites: Pere! Que ton nom soit sanctifie; que ton regne vienne. Donne-nous chaque jour notre pain quotidien; pardonne-nous nos peches, car nous aussi nous pardonnons `a quiconque nous offense; et ne nous induis pas en tentation. Il leur dit encore: Si l'un de vous a un ami, et qu'il aille le trouver au milieu de la nuit pour lui dire: Ami, prete-moi trois pains, car un de mes amis est arrive de voyage chez moi, et je n'ai rien `a lui offrir, et si, de l'interieur de sa maison, cet ami lui repond: Ne m'importune pas, la porte est dej`a fermee, mes enfants et moi sommes au lit, je ne puis me lever pour te donner des pains, -  je vous le dis, meme s'il ne se levait pas pour les lui donner parce que c'est son ami, il se leverait `a cause de son importunite et lui donnerait tout ce dont il a besoin. Et moi, je vous dis: Demandez, et l'on vous donnera; cherchez, et vous trouverez; frappez, et l'on vous ouvrira. Car quiconque demande rec,oit, celui qui cherche trouve, et l'on ouvre `a celui qui frappe. Quel est parmi vous le pere qui donnera une pierre `a son fils, s'il lui demande du pain? Ou, s'il demande un poisson, lui donnera-t-il un serpent au lieu d'un poisson?  Ou, s'il demande un oeuf, lui donnera-t-il un scorpion?  Si donc, mechants comme vous l'etes, vous savez donner de bonnes choses `a vos enfants, `a combien plus forte raison le Pere celeste donnera-t-il le Saint Esprit `a ceux qui le lui demandent. Jesus chassa un demon qui etait muet. Lorsque le demon fut sorti, le muet parla, et la foule fut dans l'admiration. Mais quelques-uns dirent: c'est par Beelzebul, le prince des demons, qu'il chasse les demons. Et d'autres, pour l'eprouver, lui demanderent un signe venant du ciel. Comme Jesus connaissait leurs pensees, il leur dit: Tout royaume divise contre lui-meme est devaste, et une maison s'ecroule sur une autre. Si donc Satan est divise contre lui-meme, comment son royaume subsistera-t-il, puisque vous dites que je chasse les demons par Beelzebul?  Et si moi, je chasse les demons par Beelzebul, vos fils, par qui les chassent-ils? C'est pourquoi ils seront eux-memes vos juges. Mais, si c'est par le doigt de Dieu que je chasse les demons, le royaume de Dieu est donc venu vers vous. Lorsqu'un homme fort et bien arme garde sa maison, ce qu'il possede est en surete. Mais, si un plus fort que lui survient et le dompte, il lui enleve toutes les armes dans lesquelles il se confiait, et il distribue ses depouilles. Celui qui n'est pas avec moi est contre moi, et celui qui n'assemble pas avec moi disperse. Lorsque l'esprit impur est sorti d'un homme, il va dans des lieux arides, pour chercher du repos. N'en trouvant point, il dit: Je retournerai dans ma maison d'ou je suis sorti; et, quand il arrive, il la trouve balayee et ornee. Alors il s'en va, et il prend sept autres esprits plus mechants que lui; ils entrent dans la maison, s'y etablissent, et la derniere condition de cet homme est pire que la premiere. Tandis que Jesus parlait ainsi, une femme, elevant la voix du milieu de la foule, lui dit: Heureux le sein qui t'a porte! heureuses les mamelles qui t'ont allaite!  Et il repondit: Heureux plutot ceux qui ecoutent la parole de Dieu, et qui la gardent!  Comme le peuple s'amassait en foule, il se mit `a dire: Cette generation est une generation mechante; elle demande un miracle; il ne lui sera donne d'autre miracle que celui de Jonas. Car, de meme que Jonas fut un signe pour les Ninivites, de meme le Fils de l'homme en sera un pour cette generation. La reine du Midi se levera, au jour du jugement, avec les hommes de cette generation et les condamnera, parce qu'elle vint des extremites de la terre pour entendre la sagesse de Salomon; et voici, il y a ici plus que Salomon. Les hommes de Ninive se leveront, au jour du jugement, avec cette generation et la condamneront, parce qu'ils se repentirent `a la predication de Jonas; et voici, il y a ici plus que Jonas. Personne n'allume une lampe pour la mettre dans un lieu cache ou sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, afin que ceux qui entrent voient la lumiere. Ton oeil est la lampe de ton corps. Lorsque ton oeil est en bon etat, tout ton corps est eclaire; mais lorsque ton oeil est en mauvais etat, ton corps est dans les tenebres. Prends donc garde que la lumiere qui est en toi ne soit tenebres. Si donc tout ton corps est eclaire, n'ayant aucune partie dans les tenebres, il sera entierement eclaire, comme lorsque la lampe t'eclaire de sa lumiere. Pendant que Jesus parlait, un pharisien le pria de diner chez lui. Il entra, et se mit `a table. Le pharisien vit avec etonnement qu'il ne s'etait pas lave avant le repas. Mais le Seigneur lui dit: Vous, pharisiens, vous nettoyez le dehors de la coupe et du plat, et `a l'interieur vous etes pleins de rapine et de mechancete. Insenses! celui qui a fait le dehors n'a-t-il pas fait aussi le dedans?  Donnez plutot en aumones ce qui est dedans, et voici, toutes choses seront pures pour vous. Mais malheur `a vous, pharisiens! parce que vous payez la dime de la menthe, de la rue, et de toutes les herbes, et que vous negligez la justice et l'amour de Dieu: c'est l`a ce qu'il fallait pratiquer, sans omettre les autres choses. Malheur `a vous, pharisiens! parce que vous aimez les premiers sieges dans les synagogues, et les salutations dans les places publiques. Malheur `a vous! parce que vous etes comme les sepulcres qui ne paraissent pas, et sur lesquels on marche sans le savoir. Un des docteurs de la loi prit la parole, et lui dit: Maitre, en parlant de la sorte, c'est aussi nous que tu outrages. Et Jesus repondit: Malheur `a vous aussi, docteurs de la loi! parce que vous chargez les hommes de fardeaux difficiles `a porter, et que vous ne touchez pas vous-memes de l'un de vos doigts. Malheur `a vous! parce que vous batissez les tombeaux des prophetes, que vos peres ont tues. Vous rendez donc temoignage aux oeuvres de vos peres, et vous les approuvez; car eux, ils ont tue les prophetes, et vous, vous batissez leurs tombeaux. C'est pourquoi la sagesse de Dieu a dit: Je leur enverrai des prophetes et des apotres; ils tueront les uns et persecuteront les autres, afin qu'il soit demande compte `a cette generation du sang de tous les prophetes qui a ete repandu depuis la creation du monde, depuis le sang d'Abel jusqu'au sang de Zacharie, tue entre l'autel et le temple; oui, je vous le dis, il en sera demande compte `a cette generation. Malheur `a vous, docteurs de la loi! parce que vous avez enleve la clef de la science; vous n'etes pas entres vous-memes, et vous avez empeche d'entrer ceux qui le voulaient. Quand il fut sorti de l`a, les scribes et les pharisiens commencerent `a le presser violemment, et `a le faire parler sur beaucoup de choses, lui tendant des pieges, pour surprendre quelque parole sortie de sa bouche.  

Chapitre 12.  Sur ces entrefaites, les gens s'etant rassembles par milliers, au point de se fouler les uns les autres, Jesus se mit `a dire `a ses disciples: Avant tout, gardez-vous du levain des pharisiens, qui est l'hypocrisie. Il n'y a rien de cache qui ne doive etre decouvert, ni de secret qui ne doive etre connu. C'est pourquoi tout ce que vous aurez dit dans les tenebres sera entendu dans la lumiere, et ce que vous aurez dit `a l'oreille dans les chambres sera preche sur les toits. Je vous dis, `a vous qui etes mes amis: Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui, apres cela, ne peuvent rien faire de plus. Je vous montrerai qui vous devez craindre. Craignez celui qui, apres avoir tue, a le pouvoir de jeter dans la gehenne; oui, je vous le dis, c'est lui que vous devez craindre. Ne vend-on pas cinq passereaux pour deux sous? Cependant, aucun d'eux n'est oublie devant Dieu. Et meme les cheveux de votre tete sont tous comptes. Ne craignez donc point: vous valez plus que beaucoup de passereaux. Je vous le dis, quiconque me confessera devant les hommes, le Fils de l'homme le confessera aussi devant les anges de Dieu; mais celui qui me reniera devant les hommes sera renie devant les anges de Dieu. Et quiconque parlera contre le Fils de l'homme, il lui sera pardonne; mais `a celui qui blasphemera contre le Saint Esprit il ne sera point pardonne. Quand on vous menera devant les synagogues, les magistrats et les autorites, ne vous inquietez pas de la maniere dont vous vous defendrez ni de ce que vous direz; car le Saint Esprit vous enseignera `a l'heure meme ce qu'il faudra dire. Quelqu'un dit `a Jesus, du milieu de la foule: Maitre, dis `a mon frere de partager avec moi notre heritage. Jesus lui repondit: O homme, qui m'a etabli pour etre votre juge, ou pour faire vos partages?  Puis il leur dit: Gardez-vous avec soin de toute avarice; car la vie d'un homme ne depend pas de ses biens, fut-il dans l'abondance. Et il leur dit cette parabole: Les terres d'un homme riche avaient beaucoup rapporte. Et il raisonnait en lui-meme, disant: Que ferai-je? car je n'ai pas de place pour serrer ma recolte. Voici, dit-il, ce que je ferai: j'abattrai mes greniers, j'en batirai de plus grands, j'y amasserai toute ma recolte et tous mes biens; et je dirai `a mon ame: Mon ame, tu as beaucoup de biens en reserve pour plusieurs annees; repose-toi, mange, bois, et rejouis-toi. Mais Dieu lui dit: Insense! cette nuit meme ton ame te sera redemandee; et ce que tu as prepare, pour qui cela sera-t-il?  Il en est ainsi de celui qui amasse des tresors pour lui-meme, et qui n'est pas riche pour Dieu. Jesus dit ensuite `a ses disciples: C'est pourquoi je vous dis: Ne vous inquietez pas pour votre vie de ce que vous mangerez, ni pour votre corps de quoi vous serez vetus. La vie est plus que la nourriture, et le corps plus que le vetement. Considerez les corbeaux: ils ne sement ni ne moissonnent, ils n'ont ni cellier ni grenier; et Dieu les nourrit. Combien ne valez-vous pas plus que les oiseaux!  Qui de vous, par ses inquietudes, peut ajouter une coudee `a la duree de sa vie?  Si donc vous ne pouvez pas meme la moindre chose, pourquoi vous inquietez-vous du reste?  Considerez comment croissent les lis: ils ne travaillent ni ne filent; cependant je vous dis que Salomon meme, dans toute sa gloire, n'a pas ete vetu comme l'un d'eux. Si Dieu revet ainsi l'herbe qui est aujourd'hui dans les champs et qui demain sera jetee au four, `a combien plus forte raison ne vous vetira-t-il pas, gens de peu de foi?  Et vous, ne cherchez pas ce que vous mangerez et ce que vous boirez, et ne soyez pas inquiets. Car toutes ces choses, ce sont les paiens du monde qui les recherchent. Votre Pere sait que vous en avez besoin. Cherchez plutot le royaume de Dieu; et toutes ces choses vous seront donnees par-dessus. Ne crains point, petit troupeau; car votre Pere a trouve bon de vous donner le royaume. Vendez ce que vous possedez, et donnez-le en aumones. Faites-vous des bourses qui ne s'usent point, un tresor inepuisable dans les cieux, ou le voleur n'approche point, et ou la teigne ne detruit point. Car l`a ou est votre tresor, l`a aussi sera votre coeur. Que vos reins soient ceints, et vos lampes allumees. Et vous, soyez semblables `a des hommes qui attendent que leur maitre revienne des noces, afin de lui ouvrir des qu'il arrivera et frappera. Heureux ces serviteurs que le maitre, `a son arrivee, trouvera veillant! Je vous le dis en verite, il se ceindra, les fera mettre `a table, et s'approchera pour les servir. Qu'il arrive `a la deuxieme ou `a la troisieme veille, heureux ces serviteurs, s'il les trouve veillant!  Sachez-le bien, si le maitre de la maison savait `a quelle heure le voleur doit venir, il veillerait et ne laisserait pas percer sa maison. Vous aussi, tenez-vous prets, car le Fils de l'homme viendra `a l'heure ou vous n'y penserez pas. Pierre lui dit: Seigneur, est-ce `a nous, ou `a tous, que tu adresses cette parabole?  Et le Seigneur dit: Quel est donc l'econome fidele et prudent que le maitre etablira sur ses gens, pour leur donner la nourriture au temps convenable?  Heureux ce serviteur, que son maitre, `a son arrivee, trouvera faisant ainsi!  Je vous le dis en verite, il l'etablira sur tous ses biens. Mais, si ce serviteur dit en lui-meme: Mon maitre tarde `a venir; s'il se met `a battre les serviteurs et les servantes, `a manger, `a boire et `a s'enivrer, le maitre de ce serviteur viendra le jour ou il ne s'y attend pas et `a l'heure qu'il ne connait pas, il le mettra en pieces, et lui donnera sa part avec les infideles. Le serviteur qui, ayant connu la volonte de son maitre, n'a rien prepare et n'a pas agi selon sa volonte, sera battu d'un grand nombre de coups. Mais celui qui, ne l'ayant pas connue, a fait des choses dignes de chatiment, sera battu de peu de coups. On demandera beaucoup `a qui l'on a beaucoup donne, et on exigera davantage de celui `a qui l'on a beaucoup confie. Je suis venu jeter un feu sur la terre, et qu'ai-je `a desirer, s'il est dej`a allume?  Il est un bapteme dont je dois etre baptise, et combien il me tarde qu'il soit accompli!  Pensez-vous que je sois venu apporter la paix sur la terre? Non, vous dis-je, mais la division. Car desormais cinq dans une maison seront divises, trois contre deux, et deux contre trois; le pere contre le fils et le fils contre le pere, la mere contre la fille et la fille contre la mere, la belle-mere contre la belle-fille et la belle-fille contre la belle-mere. Il dit encore aux foules: Quand vous voyez un nuage se lever `a l'occident, vous dites aussitot: La pluie vient. Et il arrive ainsi. Et quand vous voyez souffler le vent du midi, vous dites: Il fera chaud. Et cela arrive. Hypocrites! vous savez discerner l'aspect de la terre et du ciel; comment ne discernez-vous pas ce temps-ci?  Et pourquoi ne discernez-vous pas de vous-memes ce qui est juste?  Lorsque tu vas avec ton adversaire devant le magistrat, tache en chemin de te degager de lui, de peur qu'il ne te traine devant le juge, que le juge ne te livre `a l'officier de justice, et que celui-ci ne te mette en prison. Je te le dis, tu ne sortiras pas de l`a que tu n'aies paye jusqu'`a derniere pite.  

Chapitre 13.  En ce meme temps, quelques personnes qui se trouvaient l`a racontaient `a Jesus ce qui etait arrive `a des Galileens dont Pilate avait mele le sang avec celui de leurs sacrifices. Il leur repondit: Croyez-vous que ces Galileens fussent de plus grands pecheurs que tous les autres Galileens, parce qu'ils ont souffert de la sorte?  Non, je vous le dis. Mais si vous ne vous repentez, vous perirez tous egalement. Ou bien, ces dix-huit personnes sur qui est tombee la tour de Siloe et qu'elle a tuees, croyez-vous qu'elles fussent plus coupables que tous les autres habitants de Jerusalem?  Non, je vous le dis. Mais si vous ne vous repentez, vous perirez tous egalement. Il dit aussi cette parabole: Un homme avait un figuier plante dans sa vigne. Il vint pour y chercher du fruit, et il n'en trouva point. Alors il dit au vigneron: Voil`a trois ans que je viens chercher du fruit `a ce figuier, et je n'en trouve point. Coupe-le: pourquoi occupe-t-il la terre inutilement?  Le vigneron lui repondit: Seigneur, laisse-le encore cette annee; je creuserai tout autour, et j'y mettrai du fumier. Peut-etre `a l'avenir donnera-t-il du fruit; sinon, tu le couperas. Jesus enseignait dans une des synagogues, le jour du sabbat. Et voici, il y avait l`a une femme possedee d'un esprit qui la rendait infirme depuis dix-huit ans; elle etait courbee, et ne pouvait pas du tout se redresser. Lorsqu'il la vit, Jesus lui adressa la parole, et lui dit: Femme, tu es delivree de ton infirmite. Et il lui imposa les mains. A l'instant elle se redressa, et glorifia Dieu. Mais le chef de la synagogue, indigne de ce que Jesus avait opere cette guerison un jour de sabbat, dit `a la foule: Il y a six jours pour travailler; venez donc vous faire guerir ces jours-l`a, et non pas le jour du sabbat. Hypocrites! lui repondit le Seigneur, est-ce que chacun de vous, le jour du sabbat, ne detache pas de la creche son boeuf ou son ane, pour le mener boire?  Et cette femme, qui est une fille d'Abraham, et que Satan tenait liee depuis dix-huit ans, ne fallait-il pas la delivrer de cette chaine le jour du sabbat?  Tandis qu'il parlait ainsi, tous ses adversaires etaient confus, et la foule se rejouissait de toutes les choses glorieuses qu'il faisait. Il dit encore: A quoi le royaume de Dieu est-il semblable, et `a quoi le comparerai-je?  Il est semblable `a un grain de seneve qu'un homme a pris et jete dans son jardin; il pousse, devient un arbre, et les oiseaux du ciel habitent dans ses branches. Il dit encore: A quoi comparerai-je le royaume de Dieu?  Il est semblable `a du levain qu'une femme a pris et mis dans trois mesures de farine, pour faire lever toute la pate. Jesus traversait les villes et les villages, enseignant, et faisant route vers Jerusalem. Quelqu'un lui dit: Seigneur, n'y a-t-il que peu de gens qui soient sauves? Il leur repondit:  Efforcez-vous d'entrer par la porte etroite. Car, je vous le dis, beaucoup chercheront `a entrer, et ne le pourront pas. Quand le maitre de la maison se sera leve et aura ferme la porte, et que vous, etant dehors, vous commencerez `a frapper `a la porte, en disant: Seigneur, Seigneur, ouvre-nous! il vous repondra: Je ne sais d'ou vous etes. Alors vous vous mettrez `a dire: Nous avons mange et bu devant toi, et tu as enseigne dans nos rues. Et il repondra: Je vous le dis, je ne sais d'ou vous etes; retirez-vous de moi, vous tous, ouvriers d'iniquite. C'est l`a qu'il y aura des pleurs et des grincements de dents, quand vous verrez Abraham, Isaac et Jacob, et tous les prophetes, dans le royaume de Dieu, et que vous serez jetes dehors. Il en viendra de l'orient et de l'occident, du nord et du midi; et ils se mettront `a table dans le royaume de Dieu. Et voici, il y en a des derniers qui seront les premiers, et des premiers qui seront les derniers. Ce meme jour, quelques pharisiens vinrent lui dire: Va-t'en, pars d'ici, car Herode veut te tuer. Il leur repondit: Allez, et dites `a ce renard: Voici, je chasse les demons et je fais des guerisons aujourd'hui et demain, et le troisieme jour j'aurai fini. Mais il faut que je marche aujourd'hui, demain, et le jour suivant; car il ne convient pas qu'un prophete perisse hors de Jerusalem. Jerusalem, Jerusalem, qui tues les prophetes et qui lapides ceux qui te sont envoyes, combien de fois ai-je voulu rassembler tes enfants, comme une poule rassemble sa couvee sous ses ailes, et vous ne l'avez pas voulu!  Voici, votre maison vous sera laissee; mais, je vous le dis, vous ne me verrez plus, jusqu'`a ce que vous disiez: Beni soit celui qui vient au nom du Seigneur!  

Chapitre 14.  Jesus etant entre, un jour de sabbat, dans la maison de l'un des chefs des pharisiens, pour prendre un repas, les pharisiens l'observaient. Et voici, un homme hydropique etait devant lui. Jesus prit la parole, et dit aux docteurs de la loi et aux pharisiens: Est-il permis, ou non, de faire une guerison le jour du sabbat?  Ils garderent le silence. Alors Jesus avanc,a la main sur cet homme, le guerit, et le renvoya. Puis il leur dit: Lequel de vous, si son fils ou son boeuf tombe dans un puits, ne l'en retirera pas aussitot, le jour du sabbat?  Et ils ne purent rien repondre `a cela. Il adressa ensuite une parabole aux convies, en voyant qu'ils choisissaient les premieres places; et il leur dit:  Lorsque tu seras invite par quelqu'un `a des noces, ne te mets pas `a la premiere place, de peur qu'il n'y ait parmi les invites une personne plus considerable que toi, et que celui qui vous a invites l'un et l'autre ne vienne te dire: Cede la place `a cette personne-l`a. Tu aurais alors la honte d'aller occuper la derniere place. Mais, lorsque tu seras invite, va te mettre `a la derniere place, afin que, quand celui qui t'a invite viendra, il te dise: Mon ami, monte plus haut. Alors cela te fera honneur devant tous ceux qui seront `a table avec toi. Car quiconque s'eleve sera abaisse, et quiconque s'abaisse sera eleve. Il dit aussi `a celui qui l'avait invite: Lorsque tu donnes `a diner ou `a souper, n'invite pas tes amis, ni tes freres, ni tes parents, ni des voisins riches, de peur qu'ils ne t'invitent `a leur tour et qu'on ne te rende la pareille. Mais, lorsque tu donnes un festin, invite des pauvres, des estropies, des boiteux, des aveugles. Et tu seras heureux de ce qu'ils ne peuvent pas te rendre la pareille; car elle te sera rendue `a la resurrection des justes. Un de ceux qui etaient `a table, apres avoir entendu ces paroles, dit `a Jesus: Heureux celui qui prendra son repas dans le royaume de Dieu!  Et Jesus lui repondit: Un homme donna un grand souper, et il invita beaucoup de gens. A l'heure du souper, il envoya son serviteur dire aux convies: Venez, car tout est dej`a pret. Mais tous unanimement se mirent `a s'excuser. Le premier lui dit: J'ai achete un champ, et je suis oblige d'aller le voir; excuse-moi, je te prie. Un autre dit: J'ai achete cinq paires de boeufs, et je vais les essayer; excuse-moi, je te prie. Un autre dit: Je viens de me marier, et c'est pourquoi je ne puis aller. Le serviteur, de retour, rapporta ces choses `a son maitre. Alors le maitre de la maison irrite dit `a son serviteur: Va promptement dans les places et dans les rues de la ville, et amene ici les pauvres, les estropies, les aveugles et les boiteux. Le serviteur dit: Maitre, ce que tu as ordonne a ete fait, et il y a encore de la place. Et le maitre dit au serviteur: Va dans les chemins et le long des haies, et ceux que tu trouveras, contrains-les d'entrer, afin que ma maison soit remplie. Car, je vous le dis, aucun de ces hommes qui avaient ete invites ne goutera de mon souper. De grandes foules faisaient route avec Jesus. Il se retourna, et leur dit:  Si quelqu'un vient `a moi, et s'il ne hait pas son pere, sa mere, sa femme, ses enfants, ses freres, et ses soeurs, et meme `a sa propre vie, il ne peut etre mon disciple. Et quiconque ne porte pas sa croix, et ne me suis pas, ne peut etre mon disciple. Car, lequel de vous, s'il veut batir une tour, ne s'assied d'abord pour calculer la depense et voir s'il a de quoi la terminer, de peur qu'apres avoir pose les fondements, il ne puisse l'achever, et que tous ceux qui le verront ne se mettent `a le railler, en disant: Cet homme a commence `a batir, et il n'a pu achever?  Ou quel roi, s'il va faire la guerre `a un autre roi, ne s'assied d'abord pour examiner s'il peut, avec dix mille hommes, marcher `a la rencontre de celui qui vient l'attaquer avec vingt mille?  S'il ne le peut, tandis que cet autre roi est encore loin, il lui envoie une ambassade pour demander la paix. Ainsi donc, quiconque d'entre vous ne renonce pas `a tout ce qu'il possede ne peut etre mon disciple. Le sel est une bonne chose; mais si le sel perd sa saveur, avec quoi l'assaisonnera-t-on?  Il n'est bon ni pour la terre, ni pour le fumier; on le jette dehors. Que celui qui a des oreilles pour entendre entende.  

Chapitre 15.  Tous les publicains et les gens de mauvaise vie s'approchaient de Jesus pour l'entendre. Et les pharisiens et les scribes murmuraient, disant: Cet homme accueille des gens de mauvaise vie, et mange avec eux. Mais il leur dit cette parabole:  Quel homme d'entre vous, s'il a cent brebis, et qu'il en perde une, ne laisse les quatre-vingt-dix-neuf autres dans le desert pour aller apres celle qui est perdue, jusqu'`a ce qu'il la retrouve?  Lorsqu'il l'a retrouvee, il la met avec joie sur ses epaules, et, de retour `a la maison, il appelle ses amis et ses voisins, et leur dit: Rejouissez-vous avec moi, car j'ai retrouve ma brebis qui etait perdue. De meme, je vous le dis, il y aura plus de joie dans le ciel pour un seul pecheur qui se repent, que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui n'ont pas besoin de repentance. Ou quelle femme, si elle a dix drachmes, et qu'elle en perde une, n'allume une lampe, ne balaie la maison, et ne cherche avec soin, jusqu'`a ce qu'elle la retrouve?  Lorsqu'elle l'a retrouvee, elle appelle ses amies et ses voisines, et dit: Rejouissez-vous avec moi, car j'ai retrouve la drachme que j'avais perdue. De meme, je vous le dis, il y a de la joie devant les anges de Dieu pour un seul pecheur qui se repent. Il dit encore: Un homme avait deux fils. Le plus jeune dit `a son pere: Mon pere, donne-moi la part de bien qui doit me revenir. Et le pere leur partagea son bien. Peu de jours apres, le plus jeune fils, ayant tout ramasse, partit pour un pays eloigne, ou il dissipa son bien en vivant dans la debauche. Lorsqu'il eut tout depense, une grande famine survint dans ce pays, et il commenc,a `a se trouver dans le besoin. Il alla se mettre au service d'un des habitants du pays, qui l'envoya dans ses champs garder les pourceaux. Il aurait bien voulu se rassasier des carouges que mangeaient les pourceaux, mais personne ne lui en donnait. Etant rentre en lui-meme, il se dit: Combien de mercenaires chez mon pere ont du pain en abondance, et moi, ici, je meurs de faim!  Je me leverai, j'irai vers mon pere, et je lui dirai: Mon pere, j'ai peche contre le ciel et contre toi, je ne suis plus digne d'etre appele ton fils; traite-moi comme l'un de tes mercenaires. Et il se leva, et alla vers son pere. Comme il etait encore loin, son pere le vit et fut emu de compassion, il courut se jeter `a son cou et le baisa. Le fils lui dit: Mon pere, j'ai peche contre le ciel et contre toi, je ne suis plus digne d'etre appele ton fils. Mais le pere dit `a ses serviteurs: Apportez vite la plus belle robe, et l'en revetez; mettez-lui un anneau au doigt, et des souliers aux pieds. Amenez le veau gras, et tuez-le. Mangeons et rejouissons-nous; car mon fils que voici etait mort, et il est revenu `a la vie; il etait perdu, et il est retrouve. Et ils commencerent `a se rejouir. Or, le fils aine etait dans les champs. Lorsqu'il revint et approcha de la maison, il entendit la musique et les danses. Il appela un des serviteurs, et lui demanda ce que c'etait. Ce serviteur lui dit: Ton frere est de retour, et, parce qu'il l'a retrouve en bonne sante, ton pere a tue le veau gras. Il se mit en colere, et ne voulut pas entrer. Son pere sortit, et le pria d'entrer. Mais il repondit `a son pere: Voici, il y a tant d'annees que je te sers, sans avoir jamais transgresse tes ordres, et jamais tu ne m'as donne un chevreau pour que je me rejouisse avec mes amis. Et quand ton fils est arrive, celui qui a mange ton bien avec des prostituees, c'est pour lui que tu as tue le veau gras!  Mon enfant, lui dit le pere, tu es toujours avec moi, et tout ce que j'ai est `a toi; mais il fallait bien s'egayer et se rejouir, parce que ton frere que voici etait mort et qu'il est revenu `a la vie, parce qu'il etait perdu et qu'il est retrouve.  

Chapitre 16.  Jesus dit aussi `a ses disciples: Un homme riche avait un econome, qui lui fut denonce comme dissipant ses biens. Il l'appela, et lui dit: Qu'est-ce que j'entends dire de toi? Rends compte de ton administration, car tu ne pourras plus administrer mes biens. L'econome dit en lui-meme: Que ferai-je, puisque mon maitre m'ote l'administration de ses biens? Travailler `a la terre? je ne le puis. Mendier? j'en ai honte. Je sais ce que je ferai, pour qu'il y ait des gens qui me rec,oivent dans leurs maisons quand je serai destitue de mon emploi. Et, faisant venir chacun des debiteurs de son maitre, il dit au premier: Combien dois-tu `a mon maitre?  Cent mesures d'huile, repondit-il. Et il lui dit: Prends ton billet, assieds-toi vite, et ecris cinquante. Il dit ensuite `a un autre: Et toi, combien dois-tu? Cent mesures de ble, repondit-il. Et il lui dit: Prends ton billet, et ecris quatre-vingts. Le maitre loua l'econome infidele de ce qu'il avait agi prudemment. Car les enfants de ce siecle sont plus prudents `a l'egard de leurs semblables que ne le sont les enfants de lumiere. Et moi, je vous dis: Faites-vous des amis avec les richesses injustes, pour qu'ils vous rec,oivent dans les tabernacles eternels, quand elles viendront `a vous manquer. Celui qui est fidele dans les moindres choses l'est aussi dans les grandes, et celui qui est injuste dans les moindres choses l'est aussi dans les grandes. Si donc vous n'avez pas ete fidele dans les richesses injustes, qui vous confiera les veritables?  Et si vous n'avez pas ete fideles dans ce qui est `a autrui, qui vous donnera ce qui est `a vous?  Nul serviteur ne peut servir deux maitres. Car, ou il haira l'un et aimera l'autre; ou il s'attachera `a l'un et meprisera l'autre. Vous ne pouvez servir Dieu et Mamon. Les pharisiens, qui etaient avares, ecoutaient aussi tout cela, et ils se moquaient de lui. Jesus leur dit: Vous, vous cherchez `a paraitre justes devant les hommes, mais Dieu connait vos coeurs; car ce qui est eleve parmi les hommes est une abomination devant Dieu. La loi et les prophetes ont subsiste jusqu'`a Jean; depuis lors, le royaume de Dieu est annonce, et chacun use de violence pour y entrer. Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne `a tomber. Quiconque repudie sa femme et en epouse une autre commet un adultere, et quiconque epouse une femme repudiee par son mari commet un adultere. Il y avait un homme riche, qui etait vetu de pourpre et de fin lin, et qui chaque jour menait joyeuse et brillante vie. Un pauvre, nomme Lazare, etait couche `a sa porte, couvert d'ulceres, et desireux de se rassasier des miettes qui tombaient de la table du riche; et meme les chiens venaient encore lecher ses ulceres. Le pauvre mourut, et il fut porte par les anges dans le sein d'Abraham. Le riche mourut aussi, et il fut enseveli. Dans le sejour des morts, il leva les yeux; et, tandis qu'il etait en proie aux tourments, il vit de loin Abraham, et Lazare dans son sein. Il s'ecria: Pere Abraham, aie pitie de moi, et envoie Lazare, pour qu'il trempe le bout de son doigt dans l'eau et me rafraichisse la langue; car je souffre cruellement dans cette flamme. Abraham repondit: Mon enfant, souviens-toi que tu as rec,u tes biens pendant ta vie, et que Lazare a eu les maux pendant la sienne; maintenant il est ici console, et toi, tu souffres. D'ailleurs, il y a entre nous et vous un grand abime, afin que ceux qui voudraient passer d'ici vers vous, ou de l`a vers nous, ne puissent le faire. Le riche dit: Je te prie donc, pere Abraham, d'envoyer Lazare dans la maison de mon pere; car j'ai cinq freres. C'est pour qu'il leur atteste ces choses, afin qu'ils ne viennent pas aussi dans ce lieu de tourments. Abraham repondit: Ils ont Moise et les prophetes; qu'ils les ecoutent. Et il dit: Non, pere Abraham, mais si quelqu'un des morts va vers eux, ils se repentiront. Et Abraham lui dit: S'ils n'ecoutent pas Moise et les prophetes, ils ne se laisseront pas persuader quand meme quelqu'un des morts ressusciterait.  

Chapitre 17.  Jesus dit `a ses disciples: Il est impossible qu'il n'arrive pas des scandales; mais malheur `a celui par qui ils arrivent!  Il vaudrait mieux pour lui qu'on mit `a son cou une pierre de moulin et qu'on le jetat dans la mer, que s'il scandalisait un de ces petits. Prenez garde `a vous-memes. Si ton frere a peche, reprends-le; et, s'il se repent, pardonne-lui. Et s'il a peche contre toi sept fois dans un jour et que sept fois il revienne `a toi, disant: Je me repens, -tu lui pardonneras. Les apotres dirent au Seigneur: Augmente-nous la foi. Et le Seigneur dit: Si vous aviez de la foi comme un grain de seneve, vous diriez `a ce sycomore: Deracine-toi, et plante-toi dans la mer; et il vous obeirait. Qui de vous, ayant un serviteur qui laboure ou pait les troupeaux, lui dira, quand il revient des champs: Approche vite, et mets-toi `a table?  Ne lui dira-t-il pas au contraire: Prepare-moi `a souper, ceins-toi, et sers-moi, jusqu'`a ce que j'aie mange et bu; apres cela, toi, tu mangeras et boiras?  Doit-il de la reconnaissance `a ce serviteur parce qu'il a fait ce qui lui etait ordonne?  Vous de meme, quand vous avez fait tout ce qui vous a ete ordonne, dites: Nous sommes des serviteurs inutiles, nous avons fait ce que nous devions faire. Jesus, se rendant `a Jerusalem, passait entre la Samarie et la Galilee. Comme il entrait dans un village, dix lepreux vinrent `a sa rencontre. Se tenant `a distance, ils eleverent la voix, et dirent:  Jesus, maitre, aie pitie de nous!  Des qu'il les eut vus, il leur dit: Allez vous montrer aux sacrificateurs. Et, pendant qu'ils y allaient, il arriva qu'ils furent gueris. L'un deux, se voyant gueri, revint sur ses pas, glorifiant Dieu `a haute voix. Il tomba sur sa face aux pieds de Jesus, et lui rendit graces. C'etait un Samaritain. Jesus, prenant la parole, dit: Les dix n'ont-ils pas ete gueris? Et les neuf autres, ou sont-ils?  Ne s'est-il trouve que cet etranger pour revenir et donner gloire `a Dieu?  Puis il lui dit: Leve-toi, va; ta foi t'a sauve. Les pharisiens demanderent `a Jesus quand viendrait le royaume de Dieu. Il leur repondit: Le royaume de Dieu ne vient pas de maniere `a frapper les regards. On ne dira point: Il est ici, ou: Il est l`a. Car voici, le royaume de Dieu est au milieu de vous. Et il dit aux disciples: Des jours viendront ou vous desirerez voir l'un des jours du Fils de l'homme, et vous ne le verrez point. On vous dira: Il est ici, il est l`a. N'y allez pas, ne courez pas apres. Car, comme l'eclair resplendit et brille d'une extremite du ciel `a l'autre, ainsi sera le Fils de l'homme en son jour. Mais il faut auparavant qu'il souffre beaucoup, et qu'il soit rejete par cette generation. Ce qui arriva du temps de Noe arrivera de meme aux jours du Fils de l'homme. Les hommes mangeaient, buvaient, se mariaient et mariaient leurs enfants, jusqu'au jour ou Noe entra dans l'arche; le deluge vint, et les fit tous perir. Ce qui arriva du temps de Lot arrivera pareillement. Les hommes mangeaient, buvaient, achetaient, vendaient, plantaient, batissaient; mais le jour ou Lot sortit de Sodome, une pluie de feu et de souffre tomba du ciel, et les fit tous perir. Il en sera de meme le jour ou le Fils de l'homme paraitra. En ce jour-l`a, que celui qui sera sur le toit, et qui aura ses effets dans la maison, ne descende pas pour les prendre; et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas non plus en arriere. Souvenez-vous de la femme de Lot. Celui qui cherchera `a sauver sa vie la perdra, et celui qui la perdra la retrouvera. Je vous le dis, en cette nuit-l`a, de deux personnes qui seront dans un meme lit, l'une sera prise et l'autre laissee; de deux femmes qui moudront ensemble, l'une sera prise et l'autre laissee. De deux hommes qui seront dans un champ, l'un sera pris et l'autre laisse. Les disciples lui dirent: Ou sera-ce, Seigneur? Et il repondit: Ou sera le corps, l`a s'assembleront les aigles.  

Chapitre 18.  Jesus leur adressa une parabole, pour montrer qu'il faut toujours prier, et ne point se relacher. Il dit: Il y avait dans une ville un juge qui ne craignait point Dieu et qui n'avait d'egard pour personne. Il y avait aussi dans cette ville une veuve qui venait lui dire: Fais-moi justice de ma partie adverse. Pendant longtemps il refusa. Mais ensuite il dit en lui-meme: Quoique je ne craigne point Dieu et que je n'aie d'egard pour personne, neanmoins, parce que cette veuve m'importune, je lui ferai justice, afin qu'elle ne vienne pas sans cesse me rompre la tete. Le Seigneur ajouta: Entendez ce que dit le juge inique. Et Dieu ne fera-t-il pas justice `a ses elus, qui crient `a lui jour et nuit, et tardera-t-il `a leur egard?  Je vous le dis, il leur fera promptement justice. Mais, quand le Fils de l'homme viendra, trouvera-t-il la foi sur la terre?  Il dit encore cette parabole, en vue de certaines personnes se persuadant qu'elles etaient justes, et ne faisant aucun cas des autres:  Deux hommes monterent au temple pour prier; l'un etait pharisien, et l'autre publicain. Le pharisien, debout, priait ainsi en lui-meme: O Dieu, je te rends graces de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes, qui sont ravisseurs, injustes, adulteres, ou meme comme ce publicain; je jeune deux fois la semaine, je donne la dime de tous mes revenus. Le publicain, se tenant `a distance, n'osait meme pas lever les yeux au ciel; mais il se frappait la poitrine, en disant: O Dieu, sois apaise envers moi, qui suis un pecheur. Je vous le dis, celui-ci descendit dans sa maison justifie, plutot que l'autre. Car quiconque s'eleve sera abaisse, et celui qui s'abaisse sera eleve. On lui amena aussi les petits enfants, afin qu'il les touchat. Mais les disciples, voyant cela, reprenaient ceux qui les amenaient. Et Jesus les appela, et dit: Laissez venir `a moi les petits enfants, et ne les en empechez pas; car le royaume de Dieu est pour ceux qui leur ressemblent. Je vous le dis en verite, quiconque ne recevra pas le royaume de Dieu comme un petit enfant n'y entrera point. Un chef interrogea Jesus, et dit: Bon maitre, que dois-je faire pour heriter la vie eternelle?  Jesus lui repondit: Pourquoi m'appelles-tu bon? Il n'y a de bon que Dieu seul. Tu connais les commandements: Tu ne commettras point d'adultere; tu ne tueras point; tu ne deroberas point; tu ne diras point de faux temoignage; honore ton pere et ta mere. J'ai, dit-il, observe toutes ces choses des ma jeunesse. Jesus, ayant entendu cela, lui dit: Il te manque encore une chose: vends tout ce que tu as, distribue-le aux pauvres, et tu auras un tresor dans les cieux. Puis, viens, et suis-moi. Lorsqu'il entendit ces paroles, il devint tout triste; car il etait tres riche. Jesus, voyant qu'il etait devenu tout triste, dit: Qu'il est difficile `a ceux qui ont des richesses d'entrer dans le royaume de Dieu!  Car il est plus facile `a un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'`a un riche d'entrer dans le royaume de Dieu. Ceux qui l'ecoutaient dirent: Et qui peut etre sauve?  Jesus repondit: Ce qui est impossible aux hommes est possible `a Dieu. Pierre dit alors: Voici, nous avons tout quitte, et nous t'avons suivi. Et Jesus leur dit: Je vous le dis en verite, il n'est personne qui, ayant quitte, `a cause du royaume de Dieu, sa maison, ou sa femme, ou ses freres, ou ses parents, ou ses enfants, ne rec,oive beaucoup plus dans ce siecle-ci, et, dans le siecle `a venir, la vie eternelle. Jesus prit les douze aupres de lui, et leur dit: Voici, nous montons `a Jerusalem, et tout ce qui a ete ecrit par les prophetes au sujet du Fils de l'homme s'accomplira. Car il sera livre aux paiens; on se moquera de lui, on l'outragera, on crachera sur lui, et, apres l'avoir battu de verges, on le fera mourir; et le troisieme jour il ressuscitera. Mais ils ne comprirent rien `a cela; c'etait pour eux un langage cache, des paroles dont ils ne saisissaient pas le sens. Comme Jesus approchait de Jericho, un aveugle etait assis au bord du chemin, et mendiait. Entendant la foule passer, il demanda ce que c'etait. On lui dit: C'est Jesus de Nazareth qui passe. Et il cria: Jesus, Fils de David, aie pitie de moi!  Ceux qui marchaient devant le reprenaient, pour le faire taire; mais il criait beaucoup plus fort: Fils de David, aie pitie de moi!  Jesus, s'etant arrete, ordonna qu'on le lui amene; et, quand il se fut approche, il lui demanda: Que veux-tu que je te fasse? Il repondit: Seigneur, que je recouvre la vue. Et Jesus lui dit: Recouvre la vue; ta foi t'a sauve. A l'instant il recouvra la vue, et suivit Jesus, en glorifiant Dieu. Tout le peuple, voyant cela, loua Dieu.  

Chapitre 19.  Jesus, etant entre dans Jericho, traversait la ville. Et voici, un homme riche, appele Zachee, chef des publicains, cherchait `a voir qui etait Jesus; mais il ne pouvait y parvenir, `a cause de la foule, car il etait de petite taille. Il courut en avant, et monta sur un sycomore pour le voir, parce qu'il devait passer par l`a. Lorsque Jesus fut arrive `a cet endroit, il leva les yeux et lui dit: Zachee, hate-toi de descendre; car il faut que je demeure aujourd'hui dans ta maison. Zachee se hata de descendre, et le rec,ut avec joie. Voyant cela, tous murmuraient, et disaient: Il est alle loger chez un homme pecheur. Mais Zachee, se tenant devant le Seigneur, lui dit: Voici, Seigneur, je donne aux pauvres la moitie de mes biens, et, si j'ai fait tort de quelque chose `a quelqu'un, je lui rends le quadruple. Jesus lui dit: Le salut est entre aujourd'hui dans cette maison, parce que celui-ci est aussi un fils d'Abraham. Car le Fils de l'homme est venu chercher et sauver ce qui etait perdu. Ils ecoutaient ces choses, et Jesus ajouta une parabole, parce qu'il etait pres de Jerusalem, et qu'on croyait qu'`a l'instant le royaume de Dieu allait paraitre. Il dit donc: Un homme de haute naissance s'en alla dans un pays lointain, pour se faire investir de l'autorite royale, et revenir ensuite. Il appela dix de ses serviteurs, leur donna dix mines, et leur dit: Faites-les valoir jusqu'`a ce que je revienne. Mais ses concitoyens le haissaient, et ils envoyerent une ambassade apres lui, pour dire: Nous ne voulons pas que cet homme regne sur nous. Lorsqu'il fut de retour, apres avoir ete investi de l'autorite royale, il fit appeler aupres de lui les serviteurs auxquels il avait donne l'argent, afin de connaitre comment chacun l'avait fait valoir. Le premier vint, et dit: Seigneur, ta mine a rapporte dix mines. Il lui dit: C'est bien, bon serviteur; parce que tu as ete fidele en peu de chose, rec,ois le gouvernement de dix villes. Le second vint, et dit: Seigneur, ta mine a produit cinq mines. Il lui dit: Toi aussi, sois etabli sur cinq villes. Un autre vint, et dit: Seigneur, voici ta mine, que j'ai gardee dans un linge; car j'avais peur de toi, parce que tu es un homme severe; tu prends ce que tu n'as pas depose, et tu moissonnes ce que tu n'as pas seme. Il lui dit: Je te juge sur tes paroles, mechant serviteur; tu savais que je suis un homme severe, prenant ce que je n'ai pas depose, et moissonnant ce que je n'ai pas seme; pourquoi donc n'as-tu pas mis mon argent dans une banque, afin qu'`a mon retour je le retirasse avec un interet?  Puis il dit `a ceux qui etaient l`a: Otez-lui la mine, et donnez-la `a celui qui a les dix mines. Ils lui dirent: Seigneur, il a dix mines. -  Je vous le dis, on donnera `a celui qui a, mais `a celui qui n'a pas on otera meme ce qu'il a. Au reste, amenez ici mes ennemis, qui n'ont pas voulu que je regnasse sur eux, et tuez-les en ma presence. Apres avoir ainsi parle, Jesus marcha devant la foule, pour monter `a Jerusalem. Lorsqu'il approcha de Bethphage et de Bethanie, vers la montagne appelee montagne des Oliviers, Jesus envoya deux de ses disciples, en disant: Allez au village qui est en face; quand vous y serez entres, vous trouverez un anon attache, sur lequel aucun homme ne s'est jamais assis; detachez-le, et amenez-le. Si quelqu'un vous demande: Pourquoi le detachez-vous? vous lui repondrez: Le Seigneur en a besoin. Ceux qui etaient envoyes allerent, et trouverent les choses comme Jesus leur avait dit. Comme ils detachaient l'anon, ses maitres leur dirent: Pourquoi detachez-vous l'anon?  Ils repondirent: Le Seigneur en a besoin. Et ils amenerent `a Jesus l'anon, sur lequel ils jeterent leurs vetements, et firent monter Jesus. Quand il fut en marche, les gens etendirent leurs vetements sur le chemin. Et lorsque dej`a il approchait de Jerusalem, vers la descente de la montagne des Oliviers, toute la multitude des disciples, saisie de joie, se mit `a louer Dieu `a haute voix pour tous les miracles qu'ils avaient vus. Ils disaient: Beni soit le roi qui vient au nom du Seigneur! Paix dans le ciel, et gloire dans les lieux tres hauts!  Quelques pharisiens, du milieu de la foule, dirent `a Jesus: Maitre, reprends tes disciples. Et il repondit: Je vous le dis, s'ils se taisent, les pierres crieront!  Comme il approchait de la ville, Jesus, en la voyant, pleura sur elle, et dit:  Si toi aussi, au moins en ce jour qui t'est donne, tu connaissais les choses qui appartiennent `a ta paix! Mais maintenant elles sont cachees `a tes yeux. Il viendra sur toi des jours ou tes ennemis t'environneront de tranchees, t'enfermeront, et te serreront de toutes parts; ils te detruiront, toi et tes enfants au milieu de toi, et ils ne laisseront pas en toi pierre sur pierre, parce que tu n'as pas connu le temps ou tu as ete visitee. Il entra dans le temple, et il se mit `a chasser ceux qui vendaient, leur disant: Il est ecrit: Ma maison sera une maison de priere. Mais vous, vous en avez fait une caverne de voleurs. Il enseignait tous les jours dans le temple. Et les principaux sacrificateurs, les scribes, et les principaux du peuple cherchaient `a le faire perir; mais ils ne savaient comment s'y prendre, car tout le peuple l'ecoutait avec admiration.  

Chapitre 20.  Un de ces jours-l`a, comme Jesus enseignait le peuple dans le temple et qu'il annonc,ait la bonne nouvelle, les principaux sacrificateurs et les scribes, avec les anciens, survinrent, et lui dirent: Dis-nous, par quelle autorite fais-tu ces choses, ou qui est celui qui t'a donne cette autorite?  Il leur repondit: Je vous adresserai aussi une question. Dites-moi, le bapteme de Jean venait-il du ciel, ou des hommes?  Mais ils raisonnerent ainsi entre eux: Si nous repondons: Du ciel, il dira: Pourquoi n'avez-vous pas cru en lui?  Et si nous repondons: Des hommes, tout le peuple nous lapidera, car il est persuade que Jean etait un prophete. Alors ils repondirent qu'ils ne savaient d'ou il venait. Et Jesus leur dit: Moi non plus, je ne vous dirai pas par quelle autorite je fais ces choses. Il se mit ensuite `a dire au peuple cette parabole: Un homme planta une vigne, l'afferma `a des vignerons, et quitta pour longtemps le pays. Au temps de la recolte, il envoya un serviteur vers les vignerons, pour qu'ils lui donnent une part du produit de la vigne. Les vignerons le battirent, et le renvoyerent `a vide. Il envoya encore un autre serviteur; ils le battirent, l'outragerent, et le renvoyerent `a vide. Il en envoya encore un troisieme; ils le blesserent, et le chasserent. Le maitre de la vigne dit: Que ferai-je? J'enverrai mon fils bien-aime; peut-etre auront-ils pour lui du respect. Mais, quand les vignerons le virent, ils raisonnerent entre eux, et dirent: Voici l'heritier; tuons-le, afin que l'heritage soit `a nous. Et ils le jeterent hors de la vigne, et le tuerent. Maintenant, que leur fera le maitre de la vigne?  Il viendra, fera perir ces vignerons, et il donnera la vigne `a d'autres. Lorsqu'ils eurent entendu cela, ils dirent: A Dieu ne plaise!  Mais, jetant les regards sur eux, Jesus dit: Que signifie donc ce qui est ecrit: La pierre qu'ont rejetee ceux qui batissaient Est devenue la principale de l'angle?  Quiconque tombera sur cette pierre s'y brisera, et celui sur qui elle tombera sera ecrase. Les principaux sacrificateurs et les scribes chercherent `a mettre la main sur lui `a l'heure meme, mais ils craignirent le peuple. Ils avaient compris que c'etait pour eux que Jesus avait dit cette parabole. Ils se mirent `a observer Jesus; et ils envoyerent des gens qui feignaient d'etre justes, pour lui tendre des pieges et saisir de lui quelque parole, afin de le livrer au magistrat et `a l'autorite du gouverneur. Ces gens lui poserent cette question: Maitre, nous savons que tu parles et enseignes droitement, et que tu ne regardes pas `a l'apparence, mais que tu enseignes la voie de Dieu selon la verite. Nous est-il permis, ou non, de payer le tribut `a Cesar?  Jesus, apercevant leur ruse, leur repondit: Montrez-moi un denier. De qui porte-t-il l'effigie et l'inscription? De Cesar, repondirent-ils. Alors il leur dit: Rendez donc `a Cesar ce qui est `a Cesar, et `a Dieu ce qui est `a Dieu. Ils ne purent rien reprendre dans ses paroles devant le peuple; mais, etonnes de sa reponse, ils garderent le silence. Quelques-uns des sadduceens, qui disent qu'il n'y a point de resurrection, s'approcherent, et poserent `a Jesus cette question:  Maitre, voici ce que Moise nous a prescrit: Si le frere de quelqu'un meurt, ayant une femme sans avoir d'enfants, son frere epousera la femme, et suscitera une posterite `a son frere. Or, il y avait sept freres. Le premier se maria, et mourut sans enfants. Le second et le troisieme epouserent la veuve; il en fut de meme des sept, qui moururent sans laisser d'enfants. Enfin, la femme mourut aussi. A la resurrection, duquel d'entre eux sera-t-elle donc la femme? Car les sept l'ont eue pour femme. Jesus leur repondit: Les enfants de ce siecle prennent des femmes et des maris; mais ceux qui seront trouves dignes d'avoir part au siecle `a venir et `a la resurrection des morts ne prendront ni femmes ni maris. Car ils ne pourront plus mourir, parce qu'ils seront semblables aux anges, et qu'ils seront fils de Dieu, etant fils de la resurrection. Que les morts ressuscitent, c'est ce que Moise a fait connaitre quand, `a propos du buisson, il appelle le Seigneur le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac, et le Dieu de Jacob. Or, Dieu n'est pas Dieu des morts, mais des vivants; car pour lui tous sont vivants. Quelques-uns des scribes, prenant la parole, dirent: Maitre, tu as bien parle. Et ils n'osaient plus lui faire aucune question. Jesus leur dit: Comment dit-on que le Christ est fils de David?  David lui-meme dit dans le livre des Chapitres: Le Seigneur a dit `a mon Seigneur: Assieds-toi `a ma droite, Jusqu'`a ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied. David donc l'appelle Seigneur; comment est-il son fils?  Tandis que tout le peuple l'ecoutait, il dit `a ses disciples:  Gardez-vous des scribes, qui aiment `a se promener en robes longues, et `a etre salues dans les places publiques; qui recherchent les premiers sieges dans les synagogues, et les premieres places dans les festins; qui devorent les maisons des veuves, et qui font pour l'apparence de longues prieres. Ils seront juges plus severement.  

Chapitre 21.  Jesus, ayant leve les yeux, vit les riches qui mettaient leurs offrandes dans le tronc. Il vit aussi une pauvre veuve, qui y mettait deux petites pieces. Et il dit: Je vous le dis en verite, cette pauvre veuve a mis plus que tous les autres; car c'est de leur superflu que tous ceux-l`a ont mis des offrandes dans le tronc, mais elle a mis de son necessaire, tout ce qu'elle avait pour vivre. Comme quelques-uns parlaient des belles pierres et des offrandes qui faisaient l'ornement du temple, Jesus dit:  Les jours viendront ou, de ce que vous voyez, il ne restera pas pierre sur pierre qui ne soit renversee. Ils lui demanderent: Maitre, quand donc cela arrivera-t-il, et `a quel signe connaitra-t-on que ces choses vont arriver?  Jesus repondit: Prenez garde que vous ne soyez seduits. Car plusieurs viendront en mon nom, disant: C'est moi, et le temps approche. Ne les suivez pas. Quand vous entendrez parler de guerres et de soulevements, ne soyez pas effrayes, car il faut que ces choses arrivent premierement. Mais ce ne sera pas encore la fin. Alors il leur dit: Une nation s'elevera contre une nation, et un royaume contre un royaume; il y aura de grands tremblements de terre, et, en divers lieux, des pestes et des famines; il y aura des phenomenes terribles, et de grands signes dans le ciel. Mais, avant tout cela, on mettra la main sur vous, et l'on vous persecutera; on vous livrera aux synagogues, on vous jettera en prison, on vous menera devant des rois et devant des gouverneurs, `a cause de mon nom. Cela vous arrivera pour que vous serviez de temoignage. Mettez-vous donc dans l'esprit de ne pas premediter votre defense; car je vous donnerai une bouche et une sagesse `a laquelle tous vos adversaires ne pourront resister ou contredire. Vous serez livres meme par vos parents, par vos freres, par vos proches et par vos amis, et ils feront mourir plusieurs d'entre vous. Vous serez hais de tous, `a cause de mon nom. Mais il ne se perdra pas un cheveu de votre tete; par votre perseverance vous sauverez vos ames. Lorsque vous verrez Jerusalem investie par des armees, sachez alors que sa desolation est proche. Alors, que ceux qui seront en Judee fuient dans les montagnes, que ceux qui seront au milieu de Jerusalem en sortent, et que ceux qui seront dans les champs n'entrent pas dans la ville. Car ce seront des jours de vengeance, pour l'accomplissement de tout ce qui est ecrit. Malheur aux femmes qui seront enceintes et `a celles qui allaiteront en ces jours-l`a! Car il y aura une grande detresse dans le pays, et de la colere contre ce peuple. Ils tomberont sous le tranchant de l'epee, ils seront emmenes captifs parmi toutes les nations, et Jerusalem sera foulee aux pieds par les nations, jusqu'`a ce que les temps des nations soient accomplies. Il y aura des signes dans le soleil, dans la lune et dans les etoiles. Et sur la terre, il y aura de l'angoisse chez les nations qui ne sauront que faire, au bruit de la mer et des flots, les hommes rendant l'ame de terreur dans l'attente de ce qui surviendra pour la terre; car les puissances des cieux seront ebranlees. Alors on verra le Fils de l'homme venant sur une nuee avec puissance et une grande gloire. Quand ces choses commenceront `a arriver, redressez-vous et levez vos tetes, parce que votre delivrance approche. Et il leur dit une comparaison: Voyez le figuier, et tous les arbres. Des qu'ils ont pousse, vous connaissez de vous-memes, en regardant, que dej`a l'ete est proche. De meme, quand vous verrez ces choses arriver, sachez que le royaume de Dieu est proche. Je vous le dis en verite, cette generation ne passera point, que tout cela n'arrive. Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront point. Prenez garde `a vous-memes, de crainte que vos coeurs ne s'appesantissent par les exces du manger et du boire, et par les soucis de la vie, et que ce jour ne vienne sur vous `a l'improviste; car il viendra comme un filet sur tous ceux qui habitent sur la face de toute la terre. Veillez donc et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d'echapper `a toutes ces choses qui arriveront, et de paraitre debout devant le Fils de l'homme. Pendant le jour, Jesus enseignait dans le temple, et il allait passer la nuit `a la montagne appelee montagne des Oliviers. Et tout le peuple, des le matin, se rendait vers lui dans le temple pour l'ecouter.  

Chapitre 22.  La fete des pains sans levain, appelee la Paque, approchait. Les principaux sacrificateurs et les scribes cherchaient les moyens de faire mourir Jesus; car ils craignaient le peuple. Or, Satan entra dans Judas, surnomme Iscariot, qui etait du nombre des douze. Et Judas alla s'entendre avec les principaux sacrificateurs et les chefs des gardes, sur la maniere de le leur livrer. Ils furent dans la joie, et ils convinrent de lui donner de l'argent. Apres s'etre engage, il cherchait une occasion favorable pour leur livrer Jesus `a l'insu de la foule. Le jour des pains sans levain, ou l'on devait immoler la Paque, arriva, et Jesus envoya Pierre et Jean, en disant: Allez nous preparer la Paque, afin que nous la mangions. Ils lui dirent: Ou veux-tu que nous la preparions?  Il leur repondit: Voici, quand vous serez entres dans la ville, vous rencontrerez un homme portant une cruche d'eau; suivez-le dans la maison ou il entrera, et vous direz au maitre de la maison: Le maitre te dit: Ou est le lieu ou je mangerai la Paque avec mes disciples?  Et il vous montrera une grande chambre haute, meublee: c'est l`a que vous preparerez la Paque. Ils partirent, et trouverent les choses comme il le leur avait dit; et ils preparerent la Paque. L'heure etant venue, il se mit `a table, et les apotres avec lui. Il leur dit: J'ai desire vivement manger cette Paque avec vous, avant de souffrir; car, je vous le dis, je ne la mangerai plus, jusqu'`a ce qu'elle soit accomplie dans le royaume de Dieu. Et, ayant pris une coupe et rendu graces, il dit: Prenez cette coupe, et distribuez-la entre vous; car, je vous le dis, je ne boirai plus desormais du fruit de la vigne, jusqu'`a ce que le royaume de Dieu soit venu. Ensuite il prit du pain; et, apres avoir rendu graces, il le rompit, et le leur donna, en disant: Ceci est mon corps, qui est donne pour vous; faites ceci en memoire de moi. Il prit de meme la coupe, apres le souper, et la leur donna, en disant: Cette coupe est la nouvelle alliance en mon sang, qui est repandu pour vous. Cependant voici, la main de celui qui me livre est avec moi `a cette table. Le Fils de l'homme s'en va selon ce qui est determine. Mais malheur `a l'homme par qui il est livre!  Et ils commencerent `a se demander les uns aux autres qui etait celui d'entre eux qui ferait cela. Il s'eleva aussi parmi les apotres une contestation: lequel d'entre eux devait etre estime le plus grand?  Jesus leur dit: Les rois des nations les maitrisent, et ceux qui les dominent sont appeles bienfaiteurs. Qu'il n'en soit pas de meme pour vous. Mais que le plus grand parmi vous soit comme le plus petit, et celui qui gouverne comme celui qui sert. Car quel est le plus grand, celui qui est `a table, ou celui qui sert? N'est-ce pas celui qui est `a table? Et moi, cependant, je suis au milieu de vous comme celui qui sert. Vous, vous etes ceux qui avez persevere avec moi dans mes epreuves; c'est pourquoi je dispose du royaume en votre faveur, comme mon Pere en a dispose en ma faveur, afin que vous mangiez et buviez `a ma table dans mon royaume, et que vous soyez assis sur des trones, pour juger les douze tribus d'Israel. Le Seigneur dit: Simon, Simon, Satan vous a reclames, pour vous cribler comme le froment. Mais j'ai prie pour toi, afin que ta foi ne defaille point; et toi, quand tu seras converti, affermis tes freres. Seigneur, lui dit Pierre, je suis pret `a aller avec toi et en prison et `a la mort. Et Jesus dit: Pierre, je te le dis, le coq ne chantera pas aujourd'hui que tu n'aies nie trois fois de me connaitre. Il leur dit encore: Quand je vous ai envoyes sans bourse, sans sac, et sans souliers, avez-vous manque de quelque chose? Ils repondirent: De rien. Et il leur dit: Maintenant, au contraire, que celui qui a une bourse la prenne et que celui qui a un sac le prenne egalement, que celui qui n'a point d'epee vende son vetement et achete une epee. Car, je vous le dis, il faut que cette parole qui est ecrite s'accomplisse en moi: Il a ete mis au nombre des malfaiteurs. Et ce qui me concerne est sur le point d'arriver. Ils dirent: Seigneur, voici deux epees. Et il leur dit: Cela suffit. Apres etre sorti, il alla, selon sa coutume, `a la montagne des Oliviers. Ses disciples le suivirent. Lorsqu'il fut arrive dans ce lieu, il leur dit: Priez, afin que vous ne tombiez pas en tentation. Puis il s'eloigna d'eux `a la distance d'environ un jet de pierre, et, s'etant mis `a genoux, il pria, disant: Pere, si tu voulais eloigner de moi cette coupe! Toutefois, que ma volonte ne se fasse pas, mais la tienne. Alors un ange lui apparut du ciel, pour le fortifier. Etant en agonie, il priait plus instamment, et sa sueur devint comme des grumeaux de sang, qui tombaient `a terre. Apres avoir prie, il se leva, et vint vers les disciples, qu'il trouva endormis de tristesse, et il leur dit: Pourquoi dormez-vous? Levez-vous et priez, afin que vous ne tombiez pas en tentation. Comme il parlait encore, voici, une foule arriva; et celui qui s'appelait Judas, l'un des douze, marchait devant elle. Il s'approcha de Jesus, pour le baiser. Et Jesus lui dit: Judas, c'est par un baiser que tu livres le Fils de l'homme!  Ceux qui etaient avec Jesus, voyant ce qui allait arriver, dirent: Seigneur, frapperons-nous de l'epee?  Et l'un d'eux frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui emporta l'oreille droite. Mais Jesus, prenant la parole, dit: Laissez, arretez! Et, ayant touche l'oreille de cet homme, il le guerit. Jesus dit ensuite aux principaux sacrificateurs, aux chefs des gardes du temple, et aux anciens, qui etaient venus contre lui: Vous etes venus, comme apres un brigand, avec des epees et des batons. J'etais tous les jours avec vous dans le temple, et vous n'avez pas mis la main sur moi. Mais c'est ici votre heure, et la puissance des tenebres. Apres avoir saisi Jesus, ils l'emmenerent, et le conduisirent dans la maison du souverain sacrificateur. Pierre suivait de loin. Ils allumerent du feu au milieu de la cour, et ils s'assirent. Pierre s'assit parmi eux. Une servante, qui le vit assis devant le feu, fixa sur lui les regards, et dit: Cet homme etait aussi avec lui. Mais il le nia disant: Femme, je ne le connais pas. Peu apres, un autre, l'ayant vu, dit: Tu es aussi de ces gens-l`a. Et Pierre dit: Homme, je n'en suis pas. Environ une heure plus tard, un autre insistait, disant: Certainement cet homme etait aussi avec lui, car il est Galileen. Pierre repondit: Homme, je ne sais ce que tu dis. Au meme instant, comme il parlait encore, le coq chanta. Le Seigneur, s'etant retourne, regarda Pierre. Et Pierre se souvint de la parole que le Seigneur lui avait dite: Avant que le coq chante aujourd'hui, tu me renieras trois fois. Et etant sorti, il pleura amerement. Les hommes qui tenaient Jesus se moquaient de lui, et le frappaient. Ils lui voilerent le visage, et ils l'interrogeaient, en disant: Devine qui t'a frappe. Et ils proferaient contre lui beaucoup d'autres injures. Quand le jour fut venu, le college des anciens du peuple, les principaux sacrificateurs et les scribes, s'assemblerent, et firent amener Jesus dans leur sanhedrin. Ils dirent: Si tu es le Christ, dis-le nous. Jesus leur repondit: Si je vous le dis, vous ne le croirez pas; et, si je vous interroge, vous ne repondrez pas. Desormais le Fils de l'homme sera assis `a la droite de la puissance de Dieu. Tous dirent: Tu es donc le Fils de Dieu? Et il leur repondit: Vous le dites, je le suis. Alors ils dirent: Qu'avons-nous encore besoin de temoignage? Nous l'avons entendu nous-memes de sa bouche.  

Chapitre 23.  Ils se leverent tous, et ils conduisirent Jesus devant Pilate. Ils se mirent `a l'accuser, disant: Nous avons trouve cet homme excitant notre nation `a la revolte, empechant de payer le tribut `a Cesar, et se disant lui-meme Christ, roi. Pilate l'interrogea, en ces termes: Es-tu le roi des Juifs? Jesus lui repondit: Tu le dis. Pilate dit aux principaux sacrificateurs et `a la foule: Je ne trouve rien de coupable en cet homme. Mais ils insisterent, et dirent: Il souleve le peuple, en enseignant par toute la Judee, depuis la Galilee, ou il a commence, jusqu'ici. Quand Pilate entendit parler de la Galilee, il demanda si cet homme etait Galileen; et, ayant appris qu'il etait de la juridiction d'Herode, il le renvoya `a Herode, qui se trouvait aussi `a Jerusalem en ces jours-l`a. Lorsque Herode vit Jesus, il en eut une grande joie; car depuis longtemps, il desirait le voir, `a cause de ce qu'il avait entendu dire de lui, et il esperait qu'il le verrait faire quelque miracle. Il lui adressa beaucoup de questions; mais Jesus ne lui repondit rien. Les principaux sacrificateurs et les scribes etaient l`a, et l'accusaient avec violence. Herode, avec ses gardes, le traita avec mepris; et, apres s'etre moque de lui et l'avoir revetu d'un habit eclatant, il le renvoya `a Pilate. Ce jour meme, Pilate et Herode devinrent amis, d'ennemis qu'ils etaient auparavant. Pilate, ayant assemble les principaux sacrificateurs, les magistrats, et le peuple, leur dit:  Vous m'avez amene cet homme comme excitant le peuple `a la revolte. Et voici, je l'ai interroge devant vous, et je ne l'ai trouve coupable d'aucune des choses dont vous l'accusez; Herode non plus, car il nous l'a renvoye, et voici, cet homme n'a rien fait qui soit digne de mort. Je le relacherai donc, apres l'avoir fait battre de verges. A chaque fete, il etait oblige de leur relacher un prisonnier. Ils s'ecrierent tous ensemble: Fais mourir celui-ci, et relache-nous Barabbas. Cet homme avait ete mis en prison pour une sedition qui avait eu lieu dans la ville, et pour un meurtre. Pilate leur parla de nouveau, dans l'intention de relacher Jesus. Et ils crierent: Crucifie, crucifie-le!  Pilate leur dit pour la troisieme fois: Quel mal a-t-il fait? Je n'ai rien trouve en lui qui merite la mort. Je le relacherai donc, apres l'avoir fait battre de verges. Mais ils insisterent `a grands cris, demandant qu'il fut crucifie. Et leurs cris l'emporterent:  Pilate prononc,a que ce qu'ils demandaient serait fait. Il relacha celui qui avait ete mis en prison pour sedition et pour meurtre, et qu'ils reclamaient; et il livra Jesus `a leur volonte. Comme ils l'emmenaient, ils prirent un certain Simon de Cyrene, qui revenait des champs, et ils le chargerent de la croix, pour qu'il la porte derriere Jesus. Il etait suivi d'une grande multitude des gens du peuple, et de femmes qui se frappaient la poitrine et se lamentaient sur lui. Jesus se tourna vers elles, et dit: Filles de Jerusalem, ne pleurez pas sur moi; mais pleurez sur vous et sur vos enfants. Car voici, des jours viendront ou l'on dira: Heureuses les steriles, heureuses les entrailles qui n'ont point enfante, et les mamelles qui n'ont point allaite!  Alors ils se mettront `a dire aux montagnes: Tombez sur nous! Et aux collines: Couvrez-nous!  Car, si l'on fait ces choses au bois vert, qu'arrivera-t-il au bois sec?  On conduisait en meme temps deux malfaiteurs, qui devaient etre mis `a mort avec Jesus. Lorsqu'ils furent arrives au lieu appele Crane, ils le crucifierent l`a, ainsi que les deux malfaiteurs, l'un `a droite, l'autre `a gauche. Jesus dit: Pere, pardonne-leur, car ils ne savent ce qu'ils font. Ils se partagerent ses vetements, en tirant au sort. Le peuple se tenait l`a, et regardait. Les magistrats se moquaient de Jesus, disant: Il a sauve les autres; qu'il se sauve lui-meme, s'il est le Christ, l'elu de Dieu!  Les soldats aussi se moquaient de lui; s'approchant et lui presentant du vinaigre, ils disaient: Si tu es le roi des Juifs, sauve-toi toi-meme!  Il y avait au-dessus de lui cette inscription: Celui-ci est le roi des Juifs. L'un des malfaiteurs crucifies l'injuriait, disant: N'es-tu pas le Christ? Sauve-toi toi-meme, et sauve-nous!  Mais l'autre le reprenait, et disait: Ne crains-tu pas Dieu, toi qui subis la meme condamnation?  Pour nous, c'est justice, car nous recevons ce qu'ont merite nos crimes; mais celui-ci n'a rien fait de mal. Et il dit `a Jesus: Souviens-toi de moi, quand tu viendras dans ton regne. Jesus lui repondit: Je te le dis en verite, aujourd'hui tu seras avec moi dans le paradis. Il etait dej`a environ la sixieme heure, et il y eut des tenebres sur toute la terre, jusqu'`a la neuvieme heure. Le soleil s'obscurcit, et le voile du temple se dechira par le milieu. Jesus s'ecria d'une voix forte: Pere, je remets mon esprit entre tes mains. Et, en disant ces paroles, il expira. Le centenier, voyant ce qui etait arrive, glorifia Dieu, et dit: Certainement, cet homme etait juste. Et tous ceux qui assistaient en foule `a ce spectacle, apres avoir vu ce qui etait arrive, s'en retournerent, se frappant la poitrine. Tous ceux de la connaissance de Jesus, et les femmes qui l'avaient accompagne depuis la Galilee, se tenaient dans l'eloignement et regardaient ce qui se passait. Il y avait un conseiller, nomme Joseph, homme bon et juste, qui n'avait point participe `a la decision et aux actes des autres; il etait d'Arimathee, ville des Juifs, et il attendait le royaume de Dieu. Cet homme se rendit vers Pilate, et demanda le corps de Jesus. Il le descendit de la croix, l'enveloppa d'un linceul, et le deposa dans un sepulcre taille dans le roc, ou personne n'avait encore ete mis. C'etait le jour de la preparation, et le sabbat allait commencer. Les femmes qui etaient venues de la Galilee avec Jesus accompagnerent Joseph, virent le sepulcre et la maniere dont le corps de Jesus y fut depose, et, s'en etant retournees, elles preparerent des aromates et des parfums. Puis elles se reposerent le jour du sabbat, selon la loi.  

Chapitre 24.  Le premier jour de la semaine, elles se rendirent au sepulcre de grand matin, portant les aromates qu'elles avaient prepares. Elles trouverent que la pierre avait ete roulee de devant le sepulcre; et, etant entrees, elles ne trouverent pas le corps du Seigneur Jesus. Comme elles ne savaient que penser de cela, voici, deux hommes leur apparurent, en habits resplendissants. Saisies de frayeur, elles baisserent le visage contre terre; mais ils leur dirent: Pourquoi cherchez-vous parmi les morts celui qui est vivant?  Il n'est point ici, mais il est ressuscite. Souvenez-vous de quelle maniere il vous a parle, lorsqu'il etait encore en Galilee, et qu'il disait: Il faut que le Fils de l'homme soit livre entre les mains des pecheurs, qu'il soit crucifie, et qu'il ressuscite le troisieme jour. Et elles se ressouvinrent des paroles de Jesus. A leur retour du sepulcre, elles annoncerent toutes ces choses aux onze, et `a tous les autres. Celles qui dirent ces choses aux apotres etaient Marie de Magdala, Jeanne, Marie, mere de Jacques, et les autres qui etaient avec elles. Ils tinrent ces discours pour des reveries, et ils ne crurent pas ces femmes. Mais Pierre se leva, et courut au sepulcre. S'etant baisse, il ne vit que les linges qui etaient `a terre; puis il s'en alla chez lui, dans l'etonnement de ce qui etait arrive. Et voici, ce meme jour, deux disciples allaient `a un village nomme Emmaues, eloigne de Jerusalem de soixante stades; et ils s'entretenaient de tout ce qui s'etait passe. Pendant qu'ils parlaient et discutaient, Jesus s'approcha, et fit route avec eux. Mais leurs yeux etaient empeches de le reconnaitre. Il leur dit: De quoi vous entretenez-vous en marchant, pour que vous soyez tout tristes?  L'un d'eux, nomme Cleopas, lui repondit: Es-tu le seul qui, sejournant `a Jerusalem ne sache pas ce qui y est arrive ces jours-ci? -  Quoi? leur dit-il. -Et ils lui repondirent: Ce qui est arrive au sujet de Jesus de Nazareth, qui etait un prophete puissant en oeuvres et en paroles devant Dieu et devant tout le peuple, et comment les principaux sacrificateurs et nos magistrats l'on livre pour le faire condamner `a mort et l'ont crucifie. Nous esperions que ce serait lui qui delivrerait Israel; mais avec tout cela, voici le troisieme jour que ces choses se sont passees. Il est vrai que quelques femmes d'entre nous nous ont fort etonnes; s'etant rendues de grand matin au sepulcre  et n'ayant pas trouve son corps, elles sont venues dire que des anges leurs sont apparus et ont annonce qu'il est vivant. Quelques-uns de ceux qui etaient avec nous sont alles au sepulcre, et ils ont trouve les choses comme les femmes l'avaient dit; mais lui, ils ne l'ont point vu. Alors Jesus leur dit: O hommes sans intelligence, et dont le coeur est lent `a croire tout ce qu'ont dit les prophetes!  Ne fallait-il pas que le Christ souffrit ces choses, et qu'il entrat dans sa gloire?  Et, commenc,ant par Moise et par tous les prophetes, il leur expliqua dans toutes les Ecritures ce qui le concernait. Lorsqu'ils furent pres du village ou ils allaient, il parut vouloir aller plus loin. Mais ils le presserent, en disant: Reste avec nous, car le soir approche, le jour est sur son declin. Et il entra, pour rester avec eux. Pendant qu'il etait `a table avec eux, il prit le pain; et, apres avoir rendu graces, il le rompit, et le leur donna. Alors leurs yeux s'ouvrirent, et ils le reconnurent; mais il disparut de devant eux. Et ils se dirent l'un `a l'autre: Notre coeur ne brulait-il pas au dedans de nous, lorsqu'il nous parlait en chemin et nous expliquait les Ecritures?  Se levant `a l'heure meme, ils retournerent `a Jerusalem, et ils trouverent les onze, et ceux qui etaient avec eux, assembles  et disant: Le Seigneur est reellement ressuscite, et il est apparu `a Simon. Et ils raconterent ce qui leur etait arrive en chemin, et comment ils l'avaient reconnu au moment ou il rompit le pain. Tandis qu'ils parlaient de la sorte, lui-meme se presenta au milieu d'eux, et leur dit: La paix soit avec vous!  Saisis de frayeur et d'epouvante, ils croyaient voir un esprit. Mais il leur dit: Pourquoi etes-vous troubles, et pourquoi pareilles pensees s'elevent-elles dans vos coeurs?  Voyez mes mains et mes pieds, c'est bien moi; touchez-moi et voyez: un esprit n'a ni chair ni os, comme vous voyez que j'ai. Et en disant cela, il leur montra ses mains et ses pieds. Comme, dans leur joie, ils ne croyaient point encore, et qu'ils etaient dans l'etonnement, il leur dit: Avez-vous ici quelque chose `a manger?  Ils lui presenterent du poisson roti et un rayon de miel. Il en prit, et il mangea devant eux. Puis il leur dit: C'est l`a ce que je vous disais lorsque j'etais encore avec vous, qu'il fallait que s'accomplit tout ce qui est ecrit de moi dans la loi de Moise, dans les prophetes, et dans les Chapitres. Alors il leur ouvrit l'esprit, afin qu'ils comprissent les Ecritures. Et il leur dit: Ainsi il est ecrit que le Christ souffrirait, et qu'il ressusciterait des morts le troisieme jour, et que la repentance et le pardon des peches seraient preches en son nom `a toutes les nations, `a commencer par Jerusalem. Vous etes temoins de ces choses. Et voici, j'enverrai sur vous ce que mon Pere a promis; mais vous, restez dans la ville jusqu'`a ce que vous soyez revetus de la puissance d'en haut. Il les conduisit jusque vers Bethanie, et, ayant leve les mains, il les benit. Pendant qu'il les benissait, il se separa d'eux, et fut enleve au ciel. Pour eux, apres l'avoir adore, ils retournerent `a Jerusalem avec une grande joie; et ils etaient continuellement dans le temple, louant et benissant Dieu. 

Précédent

Suivant

Menu